Canadian Forces Superannuation Regulations

46 (1) Where a participant ceases to be a member of the regular force and does not become a Public Service participant, any contributions payable by him on the day he ceases to be a member of the regular force may be recovered in one lump sum, or by instalments, from any moneys payable to or in respect of him at any time by or on behalf of Her Majesty.

(2) Where an elective participant dies, any contributions payable by him on the day of his death may be recovered from any moneys payable to or in respect of him at any time by or on behalf of Her Majesty.