Canadian Broiler Hatching Egg and Chick Licensing Regulations

2 (1) In these Regulations,

Agency

Agency[Repealed, SOR/2013-254, s. 1]

broiler hatching egg

broiler hatching egg[Repealed, SOR/2013-254, s. 1]

buyer

buyer means a chicken producer, dealer or hatchery operator who buys broiler hatching eggs or chicks produced for chicken production; (acheteur)

chick

chick[Repealed, SOR/2013-254, s. 1]

licence

licence means a buyer’s licence or a seller’s licence issued pursuant to section 5; (permis)

marketing

marketing[Repealed, SOR/2013-254, s. 1]

non-signatory provinces

non-signatory provinces[Repealed, SOR/2013-254, s. 1]

producer

producer[Repealed, SOR/2013-254, s. 1]

seller

seller means a producer, dealer or hatchery operator who sells broiler hatching eggs or chicks produced for chicken production; (vendeur)

signatory provinces

signatory provinces[Repealed, SOR/2013-254, s. 1]

(2) Unless otherwise provided, the definitions in section 1 of the schedule to the Canadian Hatching Egg Producers Proclamation apply in these Regulations.