Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Pulp and Paper Effluent Regulations

Version of section 10 from 2006-03-22 to 2008-07-27:

  •  (1) The identifying information referred to in paragraph 7(1)(d) is as follows:

    • (a) the name and address of both the owner and the operator of the mill or the off-site treatment facility, as the case may be;

    • (b) the day referred to in paragraphs 30(1)(a) to (d) after which the interpretive report is required to be submitted to the authorization officer;

    • (c) in the case of a mill that treats, in addition to its own effluent, waste water from sources other than a mill, the name and address of both the owner and the operator of each of those sources; and

    • (d) in the case of an off-site treatment facility that treats industrial waste water from sources other than a mill, the name and address of both the owner and the operator of each of those sources.

  • (1.1) The identifying information referred to in paragraph 7(3)(b) is as follows:

    • (a) the name and address of both the owner and the operator of the mill; and

    • (b) the name and address of both the owner and the operator of the off-site treatment facility into which effluent is deposited.

  • (2) The identifying information shall be submitted no later than

    • (a) 30 days after the day on which this subsection comes into force; or

    • (b) the day on which the mill or off-site treatment facility becomes subject to these Regulations, if that day is after the period referred to in paragraph (a).

  • (3) Any change in the information previously submitted shall be submitted no later than 90 days after the change occurs.

  • SOR/2004-109, s. 8

Date modified: