﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="639361" lims:id="639361" gazette-part="II" regulation-type="SI" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="639362" lims:id="639362"><InstrumentNumber>SI/83-96</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1983</YYYY><MM>5</MM><DD>25</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="639364" lims:id="639364"><XRefExternal reference-type="act" link="F-11">FINANCIAL ADMINISTRATION ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="639365" lims:id="639365">Meat Inspection Overtime Inspection Fees Remission Order</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="639366" lims:id="639366">Order Respecting the Remission of a Portion of Certain Fees Paid or Payable for Overtime Inspection Services Respecting Meat Inspection</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>1983-1431</OrderNumber><Date><YYYY>1983</YYYY><MM>5</MM><DD>12</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="639367" lims:id="639367"><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="639368" lims:id="639368" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture and the Treasury Board, pursuant to section 17 of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-11">Financial Administration Act</XRefExternal>, is pleased hereby to make the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SI-83-96">Order respecting the remission of a portion of certain fees paid or payable for overtime inspection services respecting meat inspection</XRefExternal>.</Text></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="639369" lims:id="639369"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="639370" lims:id="639370" level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="639371" lims:id="639371"><Label>1</Label><Text>This Order may be cited as the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SI-83-96">Meat Inspection Overtime Inspection Fees Remission Order</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="639372" lims:id="639372" level="1"><TitleText>Remission</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="639373" lims:id="639373"><Label>2</Label><Text>Remission is hereby granted of a portion of the fees paid or payable under subsections 80(1) and 81(1) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Meat Inspection Regulations</XRefExternal>, as amended by Order in Council P.C. 1982-1710 of 10th June, 1982<FootnoteRef idref="fn_SI_83-96_EN_hq_10776">1</FootnoteRef>, in an amount equal to the difference between the amount of the fees prescribed by that Order in Council and the amount of the fees prescribed by the <XRefExternal reference-type="regulation">Meat Inspection Regulations</XRefExternal>, as amended by Order in Council P.C. 1982-3169 of 21 October, 1982<FootnoteRef idref="fn_SI_83-96_EN_hq_10777">2</FootnoteRef>.</Text><Footnote id="fn_SI_83-96_EN_hq_10776" placement="page" status="official"><Label>1</Label><Text>SOR/82-592, 1982 <XRefExternal reference-type="other" link="gazette">Canada Gazette</XRefExternal> Part II, p. 2127</Text></Footnote><Footnote id="fn_SI_83-96_EN_hq_10777" placement="page" status="official"><Label>2</Label><Text>SOR/82-931, 1982 <XRefExternal reference-type="other" link="gazette">Canada Gazette</XRefExternal> Part II, p. 3487</Text></Footnote></Section></Body></Regulation>