﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641831" lims:id="641831" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641832" lims:id="641832"><InstrumentNumber>SI/88-41</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1988</YYYY><MM>3</MM><DD>30</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641834" lims:id="641834"><XRefExternal reference-type="act" link="F-11">FINANCIAL ADMINISTRATION ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641835" lims:id="641835">Minister of Fisheries and Oceans Authority to Prescribe Fees or Charges Orders</ShortTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>1988-440 </OrderNumber><Date><YYYY> 1988</YYYY><MM>3</MM><DD>10</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641836" lims:id="641836"><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641837" lims:id="641837" language-align="yes" format-ref="indent-0-0" list-item="no"><Text>Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Fisheries and Oceans and the Treasury Board, pursuant to paragraph 13(b) of the Financial Administration Act, is pleased hereby to authorize the Minister of Fisheries and Oceans to prescribe, by order, the fee or charge to be paid by a person to whom a service or the use of a facility is provided by the Department of Fisheries and Oceans, in accordance with the terms and conditions set out in the schedule hereto.</Text></Provision></Order><Schedule lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="641838" lims:id="641838" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641839" lims:id="641839"><Label>SCHEDULE</Label><TitleText>Terms and Conditions for the Prescribing by the Minister of Fisheries and Oceans of the Fee or Charge To Be Paid by a Person to Whom a Service or the Use of a Facility Is Provided by the Department of Fisheries and Oceans</TitleText></ScheduleFormHeading><DocumentInternal lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641840" lims:id="641840"><Group lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641841" lims:id="641841"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641842" lims:id="641842" level="2"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641843" lims:id="641843" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Label>1</Label><Text>In this Schedule,</Text><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641844" lims:id="641844" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Department</DefinedTermEn> means the Department of Fisheries and Oceans; (<DefinedTermFr>ministère</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641845" lims:id="641845" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>direct costs</DefinedTermEn> means all personnel costs and all other operating costs and capital costs incurred by the Department that are directly attributable to the provision of a special service by the Department; (<DefinedTermFr>coûts directs</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641846" lims:id="641846" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Government of Canada</DefinedTermEn> has the same meaning as <DefinedTermEn>department</DefinedTermEn> as defined in section 2 of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-11">Financial Administration Act</XRefExternal>; (<DefinedTermFr>gouvernement du Canada</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641847" lims:id="641847" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>indirect costs</DefinedTermEn> means any costs to the Government of Canada that are not direct costs and that are attributable to the provision of a special service by the Department; (<DefinedTermFr>coûts indirects</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641848" lims:id="641848" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Minister</DefinedTermEn> means the Minister of Fisheries and Oceans; (<DefinedTermFr>ministre</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641849" lims:id="641849" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>person</DefinedTermEn> includes any partnership and any corporation, any university and any government other than the Government of Canada; (<DefinedTermFr>personne</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641850" lims:id="641850" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>special service</DefinedTermEn> means any service, information or the use of equipement or facilities provided by the Department to any equipement or facilities provided by the Department to any person with respect to fishing industry infrastructure, fisheries resource development, fisheries enhancement and protection, fisheries and aquaculture support, inspections, charts and navigation, oceanographic and marine science, laboratories, vessels and hatcheries; (<DefinedTermFr>service spécial</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641851" lims:id="641851" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>whole cost</DefinedTermEn> means the sum of direct costs and indirect costs. (<DefinedTermFr>coût global</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Provision></Group><Group lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641852" lims:id="641852"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641853" lims:id="641853" level="2"><TitleText>Fees or Charges</TitleText></Heading><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641854" lims:id="641854" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Label>2</Label><Text>Subject to sections 3 and 4, the Minister is authorized to prescribe for a special service provided to any person, a fee or charge that is equal to the whole cost of providing that service in respect of that person.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641855" lims:id="641855" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Label>3</Label><Text>Subject to section 4, the Minister is authorized to prescribe for a special service provided to any person, a fee or charge that is equal to part of the whole cost of providing that service in respect of that person</Text><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641856" lims:id="641856" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(a)</Label><Text>if the prescribing of a fee or charge at whole cost would have a serious detrimental effect on the income of the user of the service;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641857" lims:id="641857" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(b)</Label><Text>if the prescribing of a fee or charge at whole cost would reduce the use of that service to an extent that the objective of providing the service would no longer be achieved; or</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641858" lims:id="641858" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(c)</Label><Text>if there is an equivalent or similar service provided commercially.</Text></Provision></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641859" lims:id="641859" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Label>4</Label><Text>Where the Minister, pursuant to section 3 prescribes a fee or charge that is equal to a part of the whole cost of providing a special service, the Minister shall prescribe a fee or charge that</Text><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641860" lims:id="641860" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(a)</Label><Text>in the circumstances set out in paragraphs 3(a) and 3(b) achieves the highest level of partial cost recovery possible in those circumstances; and</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641861" lims:id="641861" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(b)</Label><Text>in the circumstances set out in paragraph 3(c) is equal to the commercial rate for the equivalent or similar service.</Text></Provision></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="641862" lims:id="641862" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Label>5</Label><Text>The Minister may, for a special service provided to any registered charity as defined in the <XRefExternal reference-type="act" link="I-3.3">Income Tax Act</XRefExternal>, waive the prescribed or charge.</Text></Provision></Group></DocumentInternal></Schedule></Regulation>