﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673740" lims:id="673740" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673741" lims:id="673741"><InstrumentNumber>SOR/2001-389</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2001</YYYY><MM>10</MM><DD>4</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673743" lims:id="673743"><XRefExternal reference-type="act" link="B-1.01">BANK ACT</XRefExternal><XRefExternal reference-type="act" link="C-41.01">COOPERATIVE CREDIT ASSOCIATIONS ACT</XRefExternal><XRefExternal reference-type="act" link="I-11.8">INSURANCE COMPANIES ACT</XRefExternal><XRefExternal reference-type="act" link="T-19.8">TRUST AND LOAN COMPANIES ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673744" lims:id="673744">Financial Leasing Entity Regulations</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2001-1760</OrderNumber><Date><YYYY> 2001</YYYY><MM>10</MM><DD>4</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673745" lims:id="673745"><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673746" lims:id="673746" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, pursuant to section 978<FootnoteRef idref="footnotea_e">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="B-1.01">Bank Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="footnoteb_e">b</FootnoteRef>, 463<FootnoteRef idref="footnotec_e">c</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-41.01">Cooperative Credit Associations Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="footnoted_e">d</FootnoteRef>, 1021<FootnoteRef idref="footnotee_e">e</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="I-11.8">Insurance Companies Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="footnotef_e">f</FootnoteRef> and 531<FootnoteRef idref="footnoteg_e">g</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="T-19.8">Trust and Loan Companies Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="footnoteh_e">h</FootnoteRef>, hereby makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2001-389">Financial Leasing Entity Regulations</XRefExternal>.</Text><Footnote id="footnotea_e" status="official" placement="page"><Label>a</Label><Text>S.C. 2001, c. 9, s. 183</Text></Footnote><Footnote id="footnoteb_e" status="official" placement="page"><Label>b</Label><Text>S.C. 1991, c. 46</Text></Footnote><Footnote id="footnotec_e" status="official" placement="page"><Label>c</Label><Text>S.C. 2001, c. 9, s. 339</Text></Footnote><Footnote id="footnoted_e" status="official" placement="page"><Label>d</Label><Text>S.C. 1991, c. 48</Text></Footnote><Footnote id="footnotee_e" status="official" placement="page"><Label>e</Label><Text>S.C. 2001, c. 9, s. 465</Text></Footnote><Footnote id="footnotef_e" status="official" placement="page"><Label>f</Label><Text>S.C. 1991, c. 47</Text></Footnote><Footnote id="footnoteg_e" status="official" placement="page"><Label>g</Label><Text>S.C. 2001, c. 9, s. 569</Text></Footnote><Footnote id="footnoteh_e" status="official" placement="page"><Label>h</Label><Text>S.C. 1991, c. 45</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673747" lims:id="673747"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673748" lims:id="673748" level="1"><TitleText>Definition and Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="673749" lims:id="673749"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673750" lims:id="673750">Definition of <DefinedTermEn>estimated residual value</DefinedTermEn></MarginalNote><Label>1</Label><Text>In these Regulations, <DefinedTermEn>estimated residual value</DefinedTermEn> means, in respect of personal property that is the subject of a financial lease agreement with a financial leasing entity, the value of the property immediately after the end of the lease agreement, as estimated by the financial leasing entity at the time the lease agreement was entered into.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="673751" lims:id="673751"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673752" lims:id="673752">Purposes of definition <DefinedTermEn>financial leasing entity</DefinedTermEn></MarginalNote><Label>2</Label><Text>For the purposes of the definition <DefinedTermEn>financial leasing entity</DefinedTermEn> in subsection 464(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="B-1.01">Bank Act</XRefExternal>, subsection 386(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-41.01">Cooperative Credit Associations Act</XRefExternal>, subsection 490(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="I-11.8">Insurance Companies Act</XRefExternal> and subsection 449(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="T-19.8">Trust and Loan Companies Act</XRefExternal> and in these Regulations,</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673753" lims:id="673753"><Label>(a)</Label><Text><DefinedTermEn>gross vehicle weight</DefinedTermEn> means, in respect of a motor vehicle, the gross vehicle weight that is specified by the manufacturer of the motor vehicle as the loaded weight of</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673754" lims:id="673754"><Label>(i)</Label><Text>the motor vehicle, or</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673755" lims:id="673755"><Label>(ii)</Label><Text>in the case of a motor vehicle designed to pull a trailer, the motor vehicle with the trailer; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673756" lims:id="673756"><Label>(b)</Label><Text><DefinedTermEn>personal household property</DefinedTermEn> means personal property that is</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673757" lims:id="673757"><Label>(i)</Label><Text>leased by a natural person under a financial lease agreement or purchased by a natural person under a conditional sales agreement, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673758" lims:id="673758"><Label>(ii)</Label><Text>intended primarily for the personal use or enjoyment of the lessee or purchaser or of a natural person who is not dealing with the lessee or purchaser at arm’s length.</Text></Subparagraph></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673759" lims:id="673759" level="1"><TitleText>Related Activities</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="673760" lims:id="673760"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673761" lims:id="673761">Permitted related activities</MarginalNote><Label>3</Label><Text>For the purposes of the definition <DefinedTermEn>financial leasing entity</DefinedTermEn> in subsection 464(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="B-1.01">Bank Act</XRefExternal>, subsection 386(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-41.01">Cooperative Credit Associations Act</XRefExternal>, subsection 490(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="I-11.8">Insurance Companies Act</XRefExternal> and subsection 449(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="T-19.8">Trust and Loan Companies Act</XRefExternal>, a financial leasing entity may carry on the following activities that are related to the financial leasing of personal property:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673762" lims:id="673762"><Label>(a)</Label><Text>subject to sections 4 to 6, the entering into and the acceptance of assignment of conditional sales agreements in respect of personal property;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673763" lims:id="673763"><Label>(b)</Label><Text>the administration of financial lease agreements and conditional sales agreements on behalf of any person; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673764" lims:id="673764"><Label>(c)</Label><Text>the raising of money for the purpose of financing the activities of the financial leasing entity and the investment of that money pending its use for those activities.</Text></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673765" lims:id="673765" level="1"><TitleText>Restrictions and Limitations on Activities</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="673766" lims:id="673766"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673767" lims:id="673767">Application</MarginalNote><Label>4</Label><Text>Sections 5 to 8 apply in respect of the activities of a financial leasing entity that are conducted in Canada.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="673768" lims:id="673768"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673769" lims:id="673769">Restrictions and limitations on activities</MarginalNote><Label>5</Label><Text>No financial leasing entity may</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673770" lims:id="673770"><Label>(a)</Label><Text>direct its customers or potential customers to particular dealers in respect of personal property that is conditionally sold, or that is to be conditionally sold, under a conditional sales agreement with the financial leasing entity;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673771" lims:id="673771"><Label>(b)</Label><Text>enter into, or accept assignment of, a conditional sales agreement in respect of a motor vehicle having a gross vehicle weight that is less than 21 tonnes;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673772" lims:id="673772"><Label>(c)</Label><Text>enter into, or accept assignment of, a conditional sales agreement with a natural person in respect of personal household property;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673773" lims:id="673773"><Label>(d)</Label><Text>enter into, or accept assignment of, a financial lease agreement or conditional sales agreement other than a financial lease agreement or conditional sales agreement the primary purpose of which is the extending of credit to a lessee or purchaser;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673774" lims:id="673774"><Label>(e)</Label><Text>enter into a financial lease agreement or a conditional sales agreement in respect of personal property, including personal property that is affixed to real property, that is to be leased or purchased, but not including personal property that was</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673775" lims:id="673775"><Label>(i)</Label><Text>selected by the lessee or purchaser and acquired by the financial leasing entity at the request of the lessee or purchaser, or</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673776" lims:id="673776"><Label>(ii)</Label><Text>previously acquired by the financial leasing entity in respect of another financial lease agreement or conditional sales agreement; or</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673777" lims:id="673777"><Label>(f)</Label><Text>enter into a financial lease agreement or conditional sales agreement that entails responsibility on the part of the financial leasing entity to install, promote, service, clean, maintain or repair the property that is the subject of the agreement.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="673778" lims:id="673778"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673779" lims:id="673779">Warrantees</MarginalNote><Label>6</Label><Text>Every financial lease agreement or conditional sales agreement entered into by a financial leasing entity must include a provision assigning to the lessee or purchaser, or setting out the responsibilities of the financial leasing entity in respect of, the benefit of all warranties, guarantees or other undertakings made by a manufacturer or supplier in respect of the personal property that is the subject of the agreement.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="673780" lims:id="673780"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673781" lims:id="673781">Rate of return</MarginalNote><Label>7</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673782" lims:id="673782"><Label>(1)</Label><Text>A financial leasing entity must ensure that every financial lease agreement entered into by it yields</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673783" lims:id="673783"><Label>(a)</Label><Text>a return to the financial leasing entity that is not less than its full investment in the property that is the subject of the agreement; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673784" lims:id="673784"><Label>(b)</Label><Text>a rate of return that is reasonable, taking into account the term and the other conditions of the agreement and the rate of return sought by other lessors in respect of the financial leasing of similar property under similar terms and conditions.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673785" lims:id="673785"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673786" lims:id="673786">Factors to be considered</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>For the purpose of subsection (1), the calculation of the return under a financial lease agreement must take into account</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673787" lims:id="673787"><Label>(a)</Label><Text>rental charges that have been or are to be paid by the lessee under the lease agreement;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673788" lims:id="673788"><Label>(b)</Label><Text>estimated tax benefits accruing to the financial leasing entity on account of the lease agreement, including tax credits and capital cost allowance claims; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673789" lims:id="673789"><Label>(c)</Label><Text>either</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673790" lims:id="673790"><Label>(i)</Label><Text>if the lessee or a third party who is dealing at arm’s length with the financial leasing entity has, on or before the commencement of the lease agreement, contracted to purchase the leased property or has unconditionally guaranteed the resale value of the leased property at the date of the end of the lease agreement, the amount of the purchase price or resale value, or</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673791" lims:id="673791"><Label>(ii)</Label><Text>in any other case, the amount of the estimated residual value of the property or 25% of the cost of acquisition of the property by the financial leasing entity, whichever is the lesser.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="673792" lims:id="673792"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673793" lims:id="673793">Limit</MarginalNote><Label>8</Label><Text>The sum of the estimated residual values of all leased properties held by a financial leasing entity that are referred to in subparagraph 7(2)(c)(ii) must not at any time be more than 10% of the sum of the costs of acquisition of those leased properties by the financial leasing entity.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673794" lims:id="673794" level="1"><TitleText>Repeal</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="673795" lims:id="673795"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673796" lims:id="673796">Repeal</MarginalNote><Label>9</Label><Text>[Repeal]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673797" lims:id="673797" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="673798" lims:id="673798" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="673799" lims:id="673799">Coming into force</MarginalNote><Label><FootnoteRef idref="footnote1_e">*</FootnoteRef>10</Label><Text>These Regulations come into force on the day that subsections 464(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="B-1.01">Bank Act</XRefExternal>, 386(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-41.01">Cooperative Credit Associations Act</XRefExternal>, 490(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="I-11.8">Insurance Companies Act</XRefExternal> and 449(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="T-19.8">Trust and Loan Companies Act</XRefExternal>, as enacted by sections 127, 314, 426, and 550 of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-11.1">Financial Consumer Agency of Canada Act</XRefExternal>, chapter 9 of the Statutes of Canada, 2001, come into force.</Text><Footnote id="footnote1_e" placement="section" status="editorial"><Label>*</Label><Text>[Note: Regulations in force October 24, 2001, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2001-102.]</Text></Footnote></Section></Body></Regulation>