﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2013-07-05" lims:lastAmendedDate="2013-07-05" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793869" lims:id="793869" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" in-force="yes" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793870" lims:id="793870"><InstrumentNumber>SOR/2013-144</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2013</YYYY><MM>7</MM><DD>5</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2013-07-05"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793872" lims:id="793872"><XRefExternal reference-type="act" link="F-4">FARM PRODUCTS AGENCIES ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793873" lims:id="793873">Proclamation Amending the Canadian Hatching Egg Producers Proclamation</LongTitle></Identification><Order lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793874" lims:id="793874"><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793875" lims:id="793875" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><SignatureBlock justification="left" width="20pc"><SignatureName justification="left">STEPHEN WALLACE</SignatureName><SignatureTitle justification="left"><Emphasis style="italic">Deputy of the Governor General</Emphasis></SignatureTitle></SignatureBlock></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793876" lims:id="793876" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>[L.S.]</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793877" lims:id="793877" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Canada</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793878" lims:id="793878" format-ref="indent-0-1" language-align="yes" list-item="no"><Text>ELIZABETH THE SECOND, by the Grace of God of the United Kingdom, Canada and Her other Realms and Territories QUEEN, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793879" lims:id="793879" format-ref="indent-0-1" language-align="yes" list-item="no"><Text>To all to whom these Presents shall come or whom the same may in any way concern,</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793880" lims:id="793880" format-ref="right-align" language-align="yes" list-item="no"><Text><Emphasis style="italic">Greeting</Emphasis>:</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793881" lims:id="793881" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><SignatureBlock justification="left" width="15pc"><SignatureName justification="left">WILLIAM PENTNEY</SignatureName><SignatureTitle justification="left"><Emphasis style="italic">Deputy Attorney General</Emphasis></SignatureTitle></SignatureBlock></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793882" lims:id="793882" format-ref="centered" language-align="yes" list-item="no"><Heading lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793883" lims:id="793883" level="1"><TitleText>A Proclamation</TitleText></Heading></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793884" lims:id="793884" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Whereas the Governor in Council, pursuant to subsection 16(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-4">Farm Products Agencies Act</XRefExternal>, by the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-87-40">Canadian Hatching Egg Producers Proclamation</XRefExternal>, established Canadian Hatching Egg Producers;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793885" lims:id="793885" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Whereas paragraph 17(1)(a) of that Act provides that the proclamation shall designate the farm product or farm products in relation to which Canadian Hatching Egg Producers may exercise its powers;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793886" lims:id="793886" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Whereas paragraph 17(2)(c) of that Act provides that the Governor in Council may, by proclamation, amend the terms of a marketing plan that Canadian Hatching Egg Producers is empowered to implement;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793887" lims:id="793887" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Whereas paragraph 17(2)(e) of that Act provides that the Governor in Council may, by proclamation, increase the number of members of Canadian Hatching Egg Producers;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793888" lims:id="793888" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Whereas paragraph 17(2)(f) of that Act provides that the Governor in Council may, by proclamation, provide for a term of appointment of members that varies from the term provided in the proclamation establishing Canadian Hatching Egg Producers;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793889" lims:id="793889" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Whereas, pursuant to the Federal-Provincial Agreement with respect to the establishment of a comprehensive broiler hatching egg marketing program in Canada, the Provinces of Saskatchewan and Alberta have joined Canadian Hatching Egg Producers;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793890" lims:id="793890" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>And whereas, by Order in Council P.C. 2013-670 of June 6, 2013, the Governor in Council directed that a proclamation do issue amending the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-87-40">Canadian Hatching Egg Producers Proclamation</XRefExternal> in accordance with the annexed schedule;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793891" lims:id="793891" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Now know you that We, by and with the advice of Our Privy Council for Canada and pursuant to Order in Council P.C. 2013-670 of June 6, 2013, do by this Our Proclamation amend the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-87-40">Canadian Hatching Egg Producers Proclamation</XRefExternal> in accordance with the annexed schedule.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793892" lims:id="793892" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Of all which Our Loving Subjects and all others whom these presents may concern are required to take notice and to govern themselves accordingly.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793893" lims:id="793893" format-ref="indent-0-1" language-align="yes" list-item="no"><Text>In testimony whereof, We have caused this Our Proclamation to be published and the Great Seal of Canada to be hereunto affixed. WITNESS: STEPHEN WALLACE, Deputy of Our Right Trusty and Well-beloved David Johnston, Chancellor and Principal Companion of Our Order of Canada, Chancellor and Commander of Our Order of Military Merit, Chancellor and Commander of Our Order of Merit of the Police Forces, Governor General and Commander-in-Chief of Canada.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793894" lims:id="793894" format-ref="indent-0-1" language-align="yes" list-item="no"><Text>AT OTTAWA, this fourth day of July in the year of Our Lord two thousand and thirteen and in the sixty-second year of Our Reign.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793895" lims:id="793895" format-ref="right-align" language-align="yes" list-item="no"><SignatureBlock justification="right" width="20pc"><SignatureLine justification="right">By Command,</SignatureLine><SignatureName justification="right">JOHN KNUBLEY</SignatureName><SignatureTitle justification="right"><Emphasis style="italic">Deputy Registrar General of Canada</Emphasis></SignatureTitle></SignatureBlock></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793896" lims:id="793896" format-ref="centered" language-align="no" list-item="no"><Text>GOD SAVE THE QUEEN</Text></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793897" lims:id="793897"><Heading lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:fid="793898" lims:id="793898" level="1"><TitleText>Schedule</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:lastAmendedDate="2013-07-05" lims:fid="793899" lims:id="793899"><Label>1</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:lastAmendedDate="2013-07-05" lims:fid="793900" lims:id="793900"><Label>2</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:lastAmendedDate="2013-07-05" lims:fid="793901" lims:id="793901"><Label>3</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2013-07-05" lims:lastAmendedDate="2013-07-05" lims:fid="793902" lims:id="793902"><Label>4</Label><Text>[Amendment]</Text></Section></Body></Regulation>