<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2019-06-13" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2019-06-13" lims:current-date="2020-11-17" lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136753" lims:id="1136753" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136754" lims:id="1136754"><InstrumentNumber>SOR/2019-181</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>3</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2020</YYYY><MM>11</MM><DD>18</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136755" lims:id="1136755"><XRefExternal reference-type="act" link="F-29.4">FOREIGN MISSIONS AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136756" lims:id="1136756">European Space Agency Privileges and Immunities Order</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2019-618</OrderNumber><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>5</MM><DD>31</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136757" lims:id="1136757"><Provision lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136758" lims:id="1136758" format-ref="indent-0-0" language-align="yes"><Text>Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Foreign Affairs and the Minister of Finance, pursuant to section 5<FootnoteRef idref="fn_81000-2-XXXX_hq_24454">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-29.4">Foreign Missions and International Organizations Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-XXXX_hq_24456">b</FootnoteRef>, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2019-181">European Space Agency Privileges and Immunities Order</XRefExternal>.</Text><Footnote id="fn_81000-2-XXXX_hq_24454" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2002, c. 12, s. 3 and 10</Text></Footnote><Footnote id="fn_81000-2-XXXX_hq_24456" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>S.C. 1991, c. 41</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136759" lims:id="1136759"><Heading lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136760" lims:id="1136760" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:lastAmendedDate="2019-06-13" lims:fid="1136761" lims:id="1136761"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136762" lims:id="1136762">Definitions</MarginalNote><Label>1</Label><Text>The following definitions apply in this Order.</Text><Definition lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136763" lims:id="1136763"><Text><DefinedTermEn>Agreement</DefinedTermEn> means the Cooperation Agreement Between the Government of Canada and the European Space Agency, done at Paris on February 12, 2019. (<DefinedTermFr>Accord</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136764" lims:id="1136764"><Text><DefinedTermEn>Convention</DefinedTermEn> means the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations set out in Schedule III to the <XRefExternal reference-type="act" link="F-29.4">Foreign Missions and International Organizations Act</XRefExternal>. (<DefinedTermFr>Convention</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136765" lims:id="1136765"><Text><DefinedTermEn>Organization</DefinedTermEn> means the European Space Agency. (<DefinedTermFr>Organisation</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Heading lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136766" lims:id="1136766" level="1"><TitleText>Privileges and Immunities</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:lastAmendedDate="2019-06-13" lims:fid="1136767" lims:id="1136767"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136768" lims:id="1136768">Legal capacity</MarginalNote><Label>2</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136769" lims:id="1136769"><Label>(1)</Label><Text>The Organization has the legal capacities of a body corporate.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136770" lims:id="1136770"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136771" lims:id="1136771">Organization</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The Organization has, to the extent set out in paragraph 2 of Article X of the Agreement, the privileges and immunities set out in Articles II and III of the Convention.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136772" lims:id="1136772"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136773" lims:id="1136773">Representatives of Member States</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The representatives of the Member States of the Organization have, to the extent set out in paragraph 5 of Article X of the Agreement, the privileges and immunities set out in Article IV of the Convention. These privileges and immunities are accorded for the purpose of safeguarding the independent exercise of the representatives’ functions in connection with the Organization and not for the personal benefit of the representatives.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136774" lims:id="1136774"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136775" lims:id="1136775">Officials</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The officials of the Organization that are referred to in paragraph 3 of Article X of the Agreement have, to the extent set out in that paragraph, the privileges and immunities set out in Article V of the Convention. These privileges and immunities are accorded in the interest of the Organization and not for the personal benefit of the officials.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136776" lims:id="1136776" level="1"><TitleText>Repeal</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2019-06-13" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:lastAmendedDate="2019-06-13" lims:fid="1136777" lims:id="1136777" target="SOR/82-464" type="repeal"><Label>3</Label><Text>The <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-82-464">European Space Agency Privileges Order</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_SOR-2019-181_e_hq_25251">1</FootnoteRef> is repealed.</Text><Footnote id="fn_SOR-2019-181_e_hq_25251" placement="page" status="official"><Label>1</Label><Text>SOR/82-464</Text></Footnote></Section><Heading lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136778" lims:id="1136778" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:lastAmendedDate="2019-06-03" lims:fid="1136779" lims:id="1136779" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-06-03" lims:enacted-date="2019-06-03" lims:fid="1136780" lims:id="1136780">Agreement</MarginalNote><Label><FootnoteRef idref="fn_SOR-2019-181_e_transform_hq_25260">*</FootnoteRef>4</Label><Text>This Order comes into force on the day on which the Cooperation Agreement Between the Government of Canada and the European Space Agency, done at Paris on February 12, 2019, enters into force.</Text><Footnote id="fn_SOR-2019-181_e_transform_hq_25260" placement="section" status="editorial"><Label>*</Label><Text>[Note: Order in force June 13, 2019.]</Text></Footnote></Section></Body></Regulation>