<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2026-06-04" lims:lastAmendedDate="2026-06-04" lims:current-date="2026-06-14" lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575636" lims:id="1575636" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575637" lims:id="1575637"><InstrumentNumber>SOR/2026-108</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2026</YYYY><MM>6</MM><DD>4</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2026</YYYY><MM>6</MM><DD>15</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575638" lims:id="1575638"><XRefExternal reference-type="act" link="C-54.011">CUSTOMS TARIFF</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575639" lims:id="1575639">Refined Sugar Anti-dumping Duty Remission Order, 2026</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2026-548</OrderNumber><Date><YYYY>2026</YYYY><MM>6</MM><DD>4</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575640" lims:id="1575640"><Provision lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575641" lims:id="1575641" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation">Refined Sugar Anti-dumping Duty Remission Order, 2026</XRefExternal> under section 115<FootnoteRef idref="fn_81000-2-5747_hq_1737645423">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-54.011">Customs Tariff</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-5747_hq_1737645443">b</FootnoteRef>.</Text><Footnote id="fn_81000-2-5747_hq_1737645423" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2005, c. 38, par. 145(2)(j)</Text></Footnote><Footnote id="fn_81000-2-5747_hq_1737645443" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>S.C. 1997, c. 36</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575642" lims:id="1575642"><Section lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:lastAmendedDate="2026-06-04" lims:fid="1575643" lims:id="1575643"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575644" lims:id="1575644">Remission</MarginalNote><Label>1</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575645" lims:id="1575645"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsection (2), remission is granted of the anti-dumping duties that were paid under the <XRefExternal reference-level="federal" reference-type="act" link="S-15">Special Import Measures Act</XRefExternal> in respect of refined sugar products that were imported by a company set out in column 1 of the schedule and recorded under a transaction number (B3-3 or B2 Form) set out in column 2.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575646" lims:id="1575646"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575647" lims:id="1575647">Conditions</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Remission is granted on the following conditions:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575648" lims:id="1575648"><Label>(a)</Label><Text>a claim for remission is made to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness within two years after the day on which this Order comes into force; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575649" lims:id="1575649"><Label>(b)</Label><Text>on request of the Canada Border Services Agency, the claimant files all evidence that is required by the Agency to determine eligibility for remission.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:lastAmendedDate="2026-06-04" lims:fid="1575650" lims:id="1575650" type="CIFnobold"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575651" lims:id="1575651">Coming into force</MarginalNote><Label>2</Label><Text>This Order comes into force on the day on which it is registered.</Text></Section></Body><Schedule lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:lastAmendedDate="2026-06-04" lims:fid="1575652" lims:id="1575652" bilingual="no" spanlanguages="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575653" lims:id="1575653"><Label>SCHEDULE</Label><OriginatingRef>(Subsection 1(1))</OriginatingRef></ScheduleFormHeading><TableGroup lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575654" lims:id="1575654" pointsize="8" topmarginspacing="10"><table lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575655" lims:id="1575655" frame="topbot"><tgroup lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575656" lims:id="1575656" cols="3"><colspec colname="1" colwidth="18.95*" /><colspec colname="2" colwidth="39.93*" /><colspec colname="3" colwidth="40.12*" /><thead lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575657" lims:id="1575657"><row rowsep="0" topdouble="yes"><entry colsep="0" /><entry colname="2" colsep="0" valign="top">Column 1</entry><entry colname="3" colsep="0" valign="top">Column 2</entry></row><row rowsep="1" valign="bottom"><entry colsep="0">Item</entry><entry colname="2" colsep="0">Company</entry><entry colname="3" colsep="0" valign="top">Transaction Number (B3-3 or B2 Form)</entry></row></thead><tbody lims:inforce-start-date="2026-06-04" lims:enacted-date="2026-06-04" lims:fid="1575658" lims:id="1575658"><row rowsep="0"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">1</entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">Bagos Bun Bakery ULC</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Label>(a)</Label><Text>10348145565124</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Label>(b)</Label><Text>10348145564942</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Label>(c)</Label><Text>10348145541773</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">2</entry><entry colsep="0" rowsep="0">Heritage Coffee Company Limited</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Label>(a)</Label><Text>11676301275943</Text></Provision></entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Schedule></Regulation>