SOR/85-1134198512

5

202211

17

QUEBEC HARBOR, PORT WARDEN ACTQuebec Port Warden’s Tariff of Fees OrderOrder Establishing the Tariff of Fees and Charges To Be Paid to the Port Warden of the Harbour of Quebec for Services Performed by the Port Warden or His DeputiesP.C.1985-3537198512

5

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Transport, pursuant to sections 27 and 31* of An Act to provide for the appointment of a Port Warden for the Harbour of Quebec**, is pleased herby to approve the revocation of the Quebec Port Warden’s Tariff of Fees Order, C.R.C., c. 1369, and to approve the annexed Order establishing the tariff of fees and charges to be paid to the Port Warden of the Harbour of Quebec for services performed by the Port Warden of his deputies, made by the Board of Trade and Industry of the Metropolitan Quebec.*S.C. 1980-81-82-83, c. 8, s. 1**S.C. 1871, c. 33Short Title

1This Order may be cited as the Quebec Port Warden’s Tariff of Fees Order.

Fees and Charges

2The fees and charges set out in column 2 of an item to the schedule shall be paid for the services specified in column 1 of an item to the schedule and are due from the owner or operator of a vessel at the time the services are performed.

SCHEDULE(Section 2)Column 1Column 2ServicesFees and ChargesDamage Surveys1For survey of damage goods on board ship or on the dock:(a)first survey $29.00(b)subsequent survey 10.002For survey of damage goods at terminals or in warehouses 29.003For special damage cargo report and certificate 97.00General Surveys4For survey of hatches and cargo in sight 29.005For survey of timber or general deck cargo 48.006For survey of holds to decide dunnage and separations 48.007For on and off charter of holds, including measuring bunkers 293.008For survey of holds prior to loading general cargo 29.009For survey of vessel loading a part cargo of grain and completing loading with general cargo or the building of a platform 39.0010For survey of grain or concentrates vessels:(a)preliminary inspection of bilges and holds 29.00(b)final inspection of holds and fittings including certificate of readiness to load 48.00(c)certificate of clearance (.02/metric tonne) 50.00 min.300.00 max.(d)tanker loading grain or bulk carrier loading grain in wing tanks in addition to other fees, per tank survey 5.0011For extra copies of survey certificate 6.50Timber Deck Cargo Surveys12(a)preliminary inspection 29.00(b)supervision of loading of timber deck cargo per cubic metre .05(c)minimum fee payable 50.00(d)readiness to proceed certificate 48.00Freeboard13Measurement of freeboard 48.00Entering and Clearing14For entering and clearing coasting vessels with inward or outward cargo:(a)not over 150 tons 5.00(b)over 150 tons 10.0015For entering and clearing vessels other than coasting vessels with inward or outward cargo 48.00Disputes16For arbitrating disputes:(a)where the amount in dispute is not over $500 24.00(b)where the amount in dispute is over $500 48.00Additional Fees and Charges17(a)For services performed before 9:00 a.m. or after 5:00 p.m. and on Saturday for each hour or part thereof including travelling time 45.00(b)For services performed on Sunday or on a holiday* and inspection in anchorage areas, for each hour or part thereof including travelling time 60.00*When a day designated as a holiday falls upon a Saturday or a Sunday, the holiday shall be moved to the next following day that is not a holiday.