﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2018-02-21" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2018-02-21" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964332" lims:id="964332" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964333" lims:id="964333"><InstrumentNumber>SOR/94-549</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1994</YYYY><MM>8</MM><DD>9</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2018-02-21"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964335" lims:id="964335"><XRefExternal reference-type="act" link="A-6">AGRICULTURAL PRODUCTS MARKETING ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964336" lims:id="964336">Quebec Hog Marketing Levies (Interprovincial and Export Trade) Order</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964337" lims:id="964337">Order Providing for the Fixing, Imposing and Collecting of Levies from Producers in the Province of Quebec Who are Engaged in the Production or Marketing of Hogs in Interprovincial and Export Trade</LongTitle></Identification><Repealed lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964338" lims:id="964338">[Repealed, SOR/2018-27, s. 4]</Repealed><Body lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964339" lims:id="964339"><Heading lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964340" lims:id="964340" level="1"><TitleText>Short Title</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2018-27, s. 4]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:lastAmendedDate="2018-02-21" lims:fid="964341" lims:id="964341"><Label>1</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2018-27, s. 4]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964342" lims:id="964342" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2018-27, s. 4]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:lastAmendedDate="2018-02-21" lims:fid="964343" lims:id="964343"><Label>2</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2018-27, s. 4]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964344" lims:id="964344" level="1"><TitleText>Levies</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2018-27, s. 4]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:lastAmendedDate="2018-02-21" lims:fid="964345" lims:id="964345"><Label>3</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2018-27, s. 4]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964346" lims:id="964346" level="1"><TitleText>Method of Payment</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2018-27, s. 4]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:lastAmendedDate="2018-02-21" lims:fid="964347" lims:id="964347"><Label>4</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2018-27, s. 4]</Repealed></Text></Section></Body><Order lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964348" lims:id="964348"><Provision lims:inforce-start-date="2018-02-21" lims:fid="964349" lims:id="964349" language-align="no" list-item="no"><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2018-27, s. 4]</Repealed></Text></Provision></Order></Regulation>