Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act (S.C. 1995, c. 40)

RELATED PROVISIONS

• — 2012, c. 24, s. 69

  • Definitions

    69 The following definitions apply in sections 70 to 72.

    commencement day

    commencement day means the day on which section 102 comes into force. (date d’entrée en vigueur)

    former Tribunal

    former Tribunal means the Review Tribunal continued by subsection 4.1(1) of the Canada Agricultural Products Act as that subsection read immediately before the coming into force of section 102 of this Act. (ancienne Commission)

    new Tribunal

    new Tribunal means the Review Tribunal continued by subsection 27(1) of the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act. (nouvelle Commission)

• — 2012, c. 24, s. 70

  • Chairperson

    70 Subject to subsection 30(1) of the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act, as enacted by section 102, the person who holds the office of Chairperson of the former Tribunal immediately before the commencement day continues in office as the Chairperson of the new Tribunal for the remainder of the term for which that person was appointed Chairperson.

• — 2012, c. 24, s. 71

  • Other members

    71 Subject to subsection 30(1) of the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act, as enacted by section 102, each person who holds office as a member of the former Tribunal immediately before the commencement day continues in office as a member of the new Tribunal for the remainder of the term for which the person was appointed.