Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Canada Shipping Act, 2001

Version of section 243 from 2003-01-01 to 2018-12-12:

Marginal note:When compliance agreement in effect

 If a violation arising out of the contravention of any provision of Part 4 or the regulations made under that Part is committed while an agreement or arrangement is in effect between the Minister and the authorized representative of a Canadian vessel that provides that inspections of the vessel to ensure compliance with that provision will be carried out by the authorized representative or a person or an organization acting on their behalf, the penalty or range of penalties fixed under paragraph 244(h) in respect of the violation is doubled.

Date modified: