Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Northern Pipeline Act

Version of section 33 from 2003-01-01 to 2019-08-27:

Marginal note:Board to apply Agreement

 The Board shall, in fixing the tolls and tariffs of a company, apply the requirements of the Agreement, in particular the requirements of paragraphs 4, 5, 6, 11 and 12 thereof, and shall include in its determination of an appropriate toll and tariff any amounts, not exceeding the maximum amounts set out in the Agreement, paid by the company on account of the Yukon road allowance and Yukon property tax.

  • 1977-78, c. 20, s. 33

Date modified: