Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Weights and Measures Regulations

Version of section 31 from 2014-08-01 to 2024-06-11:

  •  (1) An inspector who, under section 15 of the Act, examines a weighing or measuring machine set out in column I of Part I of Schedule I that is or is to be used in the category of trade set out in column II or who, under section 15.1 of the Act, examines a weighing or measuring machine that is or is to be used in trade and, in either case, determines that the machine meets the requirements of the Act and these Regulations shall mark the machine by placing on it an examination sticker.

  • (2) An inspector who, under paragraph 17(1)(b) or subsection 21(2) of the Act, examines a weighing or measuring machine that is or is to be used in trade and determines that it meets the requirements of the Act and these Regulations shall mark the machine by placing on it a sticker bearing the examination mark.

  • (3) An inspector who, under section 15 of the Act, examines a weight set out in column I of Part I of Schedule I that has a lead plug and that is or is to be used in the category of trade set out in column II or who, under section 15.1, paragraph 17(1)(b) or subsection 21(2) of the Act, examines a weight that has a lead plug that is or is to be used in trade and, in either case, determines that the weight meets the requirements of the Act and these Regulations shall

    • (a) mark the plug with an examination mark by means of a steel die; or

    • (b) if the weight is so small that this is not possible, place an examination mark on the container in which the weight is stored when not in use.

  • SOR/93-234, s. 2(F)
  • SOR/2014-111, s. 19

Date modified: