Canadian Forces Superannuation Regulations

42 Where a participant is absent from duty with leave and receives pay and allowances during the period when he is so absent, the contributions required to be paid by him shall, during the period when he is absent, be paid in accordance with section 41.