Direction to the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Respecting the Implementation of the Canada–United States–Mexico Agreement

Marginal note:Direction

• 2 (1) The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission is directed to implement, by appropriate means, paragraphs 1 and 4 of Annex 15-D of the Agreement.

• Marginal note:Direction — home shopping television programming services

  (2) To implement paragraph 4 of Annex 15-D of the Agreement, the Commission is directed to place United States home shopping television programming services based in the United States, including modified versions of those programming services for the Canadian market, on the List of non-Canadian programming services and stations authorized for distribution and to ensure that those programming services may negotiate affiliation agreements with distribution undertakings.