On Board Trains Occupational Health and Safety Regulations

6.11 (1) If feasible, every employer shall provide a toilet room on rolling stock, other than rolling stock designed for transporting freight and maintenance of way equipment.

(2) If it is not feasible to provide a toilet room in accordance with subsection (1), the employer shall provide a toilet room that is readily accessible to employees and is

• (a) off the rolling stock; or

• (b) coupled to the rolling stock.