Quebec Fishery Regulations, 1990

15 (1) No person shall, in any waters where fishing with bait fish is not permitted and within a radius of 100 m from such waters,

• (a) use fish for bait; or

• (b) possess bait fish other than inside a dwelling-house.

(2) A person who is fishing for bait fish under a commercial fishing licence listed in any of subitems 1(1) to (5) and (19), column 1, of Part 2 of Schedule 5, or who is fishing for bait fish in accordance with section 29, is not considered to possess bait fish for the purposes of subsection (1).