<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2020-08-23" lims:lastAmendedDate="2020-08-23" lims:current-date="2020-08-25" lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246980" lims:id="1246980" gazette-part="II" regulation-type="SI" xml:lang="fr" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246981" lims:id="1246981"><InstrumentNumber>TR/2020-61</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2020</YYYY><MM>9</MM><DD>2</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2020</YYYY><MM>8</MM><DD>26</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246982" lims:id="1246982"><XRefExternal reference-type="act" link="S-15.3">LOI SUR LES ESPÈCES EN PÉRIL</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246983" lims:id="1246983">Décret accusant réception des évaluations faites conformément au paragraphe 23(1) de la Loi</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>C.P.</RegulationMaker><OrderNumber>2020-575</OrderNumber><Date><YYYY>2020</YYYY><MM>8</MM><DD>23</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246984" lims:id="1246984"><Provision lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246985" lims:id="1246985" format-ref="indent-0-0" language-align="yes"><Text>Sur recommandation du ministre de l’Environnement, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil accuse réception, par la prise du présent décret, des évaluations faites conformément au paragraphe 23(1) de la <XRefExternal reference-type="act" link="S-15.3">Loi sur les espèces en péril</XRefExternal><FootnoteRef idref="nbp_81000-2-4024_hq_24731">a</FootnoteRef> par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) relativement aux espèces mentionnées à l’annexe ci-après.</Text><Footnote id="nbp_81000-2-4024_hq_24731" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>L.C. 2002, ch. 29</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246986" lims:id="1246986"><Schedule lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:lastAmendedDate="2020-08-23" lims:fid="1246987" lims:id="1246987" bilingual="no" spanlanguages="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246988" lims:id="1246988"><Label>ANNEXE</Label></ScheduleFormHeading><Heading lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246989" lims:id="1246989" level="1"><TitleText>Espèces en voie de disparition</TitleText></Heading><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246990" lims:id="1246990"><TitleText>Oiseaux</TitleText><BilingualItemFr>Alouette hausse-col de la sous-espèce <Language xml:lang="la">strigata</Language> (<Language xml:lang="la">Eremophila alpestris strigata</Language>)</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Lark, Streaked Horned</BilingualItemEn><BilingualItemFr>Bruant vespéral de la sous-espèce <Language xml:lang="la">affinis</Language> (<Language xml:lang="la">Poo‍ecetes gramineus affinis</Language>)</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Sparrow, Coastal Vesper</BilingualItemEn><BilingualItemFr>Pic à tête rouge (<Language xml:lang="la">Melanerpes erythrocephalus</Language>)</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Woodpecker, Red-headed</BilingualItemEn></BilingualGroup><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246994" lims:id="1246994"><TitleText>Amphibiens</TitleText><BilingualItemFr>Salamandre sombre des montagnes (<Language xml:lang="la">Desmognathus ochrophaeus</Language>) population des Appalaches</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Salamander, Allegheny Mountain Dusky Appalachian population</BilingualItemEn></BilingualGroup><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246996" lims:id="1246996"><TitleText>Arthropodes</TitleText><BilingualItemFr>Héliotin orangé (<Language xml:lang="la">Pyrrhia aurantiago</Language>)</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Sun Moth, False-foxglove</BilingualItemEn></BilingualGroup><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1246998" lims:id="1246998"><TitleText>Plantes</TitleText><BilingualItemFr>Arabette du Québec (<Language xml:lang="la">Bo‍echera quebecensis</Language>)</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Rockcress, Quebec</BilingualItemEn></BilingualGroup><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1247000" lims:id="1247000"><TitleText>Mousses</TitleText><BilingualItemFr>Séligérie à feuilles aiguës (<Language xml:lang="la">Seligeria acutifolia</Language>)</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Moss, Acuteleaf Small Limestone</BilingualItemEn></BilingualGroup><Heading lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1247002" lims:id="1247002" level="1"><TitleText>Espèces menacées</TitleText></Heading><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1247003" lims:id="1247003"><TitleText>Mousses</TitleText><BilingualItemFr>Andersonie charmante (<Language xml:lang="la">Bryoandersonia illecebra</Language>)</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Moss, Spoon-leaved</BilingualItemEn></BilingualGroup><Heading lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1247005" lims:id="1247005" level="1"><TitleText>Espèces préoccupantes</TitleText></Heading><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1247006" lims:id="1247006"><TitleText>Reptiles</TitleText><BilingualItemFr>Scinque des Prairies (<Language xml:lang="la">Plestiodon septentrionalis</Language>)</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Skink, Prairie</BilingualItemEn><BilingualItemFr>Tortue peinte de l’Est (<Language xml:lang="la">Chrysemys picta picta</Language>)</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Turtle, Eastern Painted</BilingualItemEn><BilingualItemFr>Tortue peinte du Centre (<Language xml:lang="la">Chrysemys picta marginata</Language>)</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Turtle, Midland Painted</BilingualItemEn></BilingualGroup><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1247010" lims:id="1247010"><TitleText>Arthropodes</TitleText><BilingualItemFr>Cicadelle à queue rouge (<Language xml:lang="la">Aflexia rubranura</Language>) population des plaines des Grands Lacs</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Leafhopper, Red-tailed Great Lakes Plains population</BilingualItemEn><BilingualItemFr>Cicadelle à queue rouge (<Language xml:lang="la">Aflexia rubranura</Language>) population des Prairies</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Leafhopper, Red-tailed Prairie population</BilingualItemEn></BilingualGroup><BilingualGroup lims:inforce-start-date="2020-08-23" lims:enacted-date="2020-08-23" lims:fid="1247013" lims:id="1247013"><TitleText>Plantes</TitleText><BilingualItemFr>Ériogone du Nord (<Language xml:lang="la">Eriogonum flavum var. aquilinum</Language>)</BilingualItemFr><BilingualItemEn>Wild Buckwheat, Yukon</BilingualItemEn></BilingualGroup></Schedule></Body></Regulation>