<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2007-01-01" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2007-01-01" lims:current-date="2022-11-28" lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:fid="642520" lims:id="642520" regulation-type="SI" xml:lang="fr" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:fid="642521" lims:id="642521"><InstrumentNumber>TR/99-10</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1999</YYYY><MM>2</MM><DD>17</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2007-01-01"><Date><YYYY>2022</YYYY><MM>11</MM><DD>29</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:fid="642523" lims:id="642523"><XRefExternal reference-type="act" link="C-46">CODE CRIMINEL</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:fid="642524" lims:id="642524">Règles de procédure de la Cour d’appel du Québec en matière criminelle</LongTitle></Identification><Repealed lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:fid="642525" lims:id="642525">[Abrogé, TR/2006-142]</Repealed><Schedule lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:lastAmendedDate="2007-01-01" lims:fid="642526" lims:id="642526" bilingual="no" spanlanguages="no"><Repealed lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:fid="642527" lims:id="642527">[Abrogé, TR/2006-142]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:lastAmendedDate="2007-01-01" lims:fid="642528" lims:id="642528" bilingual="no" spanlanguages="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:fid="642529" lims:id="642529"><Label>ANNEXE A</Label></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:fid="642530" lims:id="642530">[Abrogée, TR/2006-142]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:lastAmendedDate="2007-01-01" lims:fid="642531" lims:id="642531" bilingual="no" spanlanguages="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:fid="642532" lims:id="642532"><Label>ANNEXE B</Label></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2007-01-01" lims:fid="642533" lims:id="642533">[Abrogée, TR/2006-142]</Repealed></Schedule></Regulation>