Règlement sur les mesures spéciales d’importation

41 Pour l’application du paragraphe 45(6) de la Loi, le terme personne intéressée désigne toute personne qui, selon le cas :

• a) se livre à la production, à l’achat, à la vente, à l’exportation ou à l’importation de marchandises faisant l’objet d’une enquête;

• b) se livre à la production, à l’achat ou à la vente de marchandises produites au Canada qui sont des marchandises similaires à celles faisant l’objet d’une enquête;

• c) agit au nom de toute personne visée aux alinéas a) ou b);

• d) se livre à la production ou à la vente de marchandises produites au Canada qui sont utilisées dans la production de marchandises similaires à celles faisant l’objet d’une enquête;

• e) agit au nom de toute personne visée à l’alinéa d);

• f) sous le régime d’une loi fédérale ou provinciale, doit ou peut présenter au Tribunal des observations sur la question visée au paragraphe 45(6) de la Loi;

• g) utilise des marchandises similaires à celles faisant l’objet d’une enquête;

• h) est une association dont l’objectif consiste à défendre les intérêts des consommateurs au Canada.