Language selection

Government of Canada

Search

Transportation of Dangerous Goods Regulations

Version of section 4.12 from 2026-06-17 to 2026-06-17:

  •  (1) If dangerous goods are in a small means of containment on which the primary class label is displayed, the UN number for the dangerous goods must be displayed

    • (a) next to the label; or

    • (b) within a white rectangle located on the label without the prefix “UN”, if the white rectangle does not obscure any symbol or text on the label.

  • (2) If the label is displayed on a tag, the UN number must be displayed on the tag in accordance with paragraph (1)(a) or (b).

  • (3) For the purposes of paragraph (1)(a), the UN number must be written

    • (a) for a means of containment with a capacity of 5 L or less or with a net mass of 5 kg or less, in characters that are visible, legible and sized appropriately for the size of the means of containment;

    • (b) for a cylinder with a capacity of 60 L or less and for any other means of containment with a capacity of 30 L or less but more than 5 L or with a net mass of 30 kg or less but more than 5 kg, in characters at least 6 mm high; or

    • (c) for all other small means of containment, in characters at least 12 mm high.

  • SOR/2026-112, s. 61

Page Details

Date modified: