Règlement canadien sur le contingentement de la commercialisation des poulets (DORS/2002-36)

MODIFICATIONS NON EN VIGUEUR

• — DORS/2026-59, art. 1

  • 1 L’annexe du Règlement canadien sur le contingentement de la commercialisation des pouletsNote de bas de page ¹ est remplacée par l’annexe figurant à l’annexe du présent règlement.

    • Retour à la référence de la note de bas de page ¹DORS/2002-36

    ANNEXE(articles 1, 5, 7, 8 et 8.3 à 10.1)

    	Colonne 1	Colonne 2	Colonne 3	Colonne 4
    Article	Province	Production assujettie aux contingents fédéraux et provinciaux (en poids vif) (kg)	Production assujettie aux contingents fédéraux et provinciaux d’expansion du marché (en poids vif) (kg)	Production assujettie aux contingents fédéraux et provinciaux de poulet de spécialité (en poids vif) (kg)
    1	Ont.	110 701 687	2 550 000	988 441
    2	Qc	83 511 499	2 270 525	0
    3	N.-É.	10 539 438	0	0
    4	N.-B.	8 357 823	0	0
    5	Man.	13 108 103	150 000	0
    6	C.-B.	43 481 411	1 075 600	1 386 588
    7	Î.-P.-É.	1 147 930	0	0
    8	Sask.	10 635 244	750 000	0
    9	Alb.	34 260 039	150 000	0
    10	T.-N.-L.	4 101 565	0	0
    Total		319 844 739	6 946 125	2 375 029