| 1 | Première nation Leq’a:mel | a) scolaire de base b) rurale provinciale c) hôpital régional de Fraser Valley d) district régional de Fraser Valley, zone « G » e) évaluation de la C.-B. f) administration financière municipale g) service de protection contre l’incendie, North Fraser
|
| 2 | Bande indienne de l’île Seabird | a) scolaire de base b) fins municipales générales, district de Kent c) district régional de Fraser-Cheam d) hôpital régional de Fraser-Cheam e) évaluation de la C.-B. f) administration financière municipale
|
| 3 | Bande indienne Adams Lake | a) scolaire de base b) fins municipales générales, district de Salmon Arm c) district régional de Columbia Shuswap (relativement au district de Salmon Arm) d) hôpital régional (relativement au district de Salmon Arm) e) bibliothèque régionale (relativement au district de Salmon Arm) f) évaluation de la C.-B. g) administration financière municipale
|
| 4 | Première nation Chawathil | a) scolaire de base b) fins municipales générales, district de Hope c) services de police, district de Hope d) hôpital de Fraser Valley e) district régional de Fraser Valley, zone « B » f) évaluation de la C.-B. g) administration financière municipale
|
| 5 | Première nation Matsqui | a) scolaire de base b) fins municipales générales, ville d’Abbotsford c) zone spécifique, ville d’Abbotsford d) district régional de Fraser Valley e) hôpital régional de Fraser Valley f) bibliothèque régionale de Fraser Valley g) évaluation de la C.-B. h) administration financière municipale
|
| 6 | Bande indienne Neskonlith | a) scolaire de base b) rurale provinciale c) district régional de Thompson-Nicola, zone « L » d) hôpital de Thompson e) hôpital de Thompson-Nicola f) évaluation de la C.-B. g) administration financière municipale
|
| 7 | Bande indienne de Kanaka Bar | a) scolaire de base b) rurale provinciale c) services de police d) hôpital de Thompson e) district régional de Thompson-Nicola, zone « I » f) retransmission télévisuelle g) évaluation de la C.-B. h) administration financière municipale
|
| 8 | Première nation Shuswap | a) scolaire de base b) rurale provinciale c) hôpital de Kootenay East d) district régional de East Kootenay, zone « F » e) évaluation de la C.-B. f) administration financière municipale g) services de police h) services récréatifs de Columbia Valley
|
| 9 | Cook’s Ferry | a) scolaire de base b) rurale provinciale c) hôpital Thompson d) hôpital de Thompson-Nicola e) district régional de Thompson-Nicola, zone « I » f) évaluation de la C.-B. g) administration financière municipale
|
| 10 | Bande indienne de Little Shuswap Lake | a) scolaire de base b) rurale provinciale c) district régional de Columbia Shuswap, zone « C » d) North Okanagan — hôpital Columbia Shuswap e) hôpital Columbia Shuswap f) bibliothèque régionale d’Okanagan g) services d’incendie, district régional de Columbia Shuswap, zone « C » h) évaluation de la C.-B. i) administration financière municipale
|
