Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Règlement relatif aux rentes sur l’État (C.R.C., ch. 879)

Règlement à jour 2024-02-06

ANNEXE II(article 12)

TABLEAU 5a)Tarifs de groupe — série de primes 4Intégration à la pension de sécurité de la vieillesse à l’âge de 65 ans

Rente annuelle additionnelle payable par versements mensuels pour chaque montant de 10 $ par mois de pension de sécurité de la vieillesse. Établir l’âge à la retraite en années et en mois complets et ajouter le produit de la multiplication de la différence mensuelle par le nombre de mois. Pour obtenir le montant total de la rente annuelle additionnelle on multipliera le chiffre ainsi obtenu par le montant de la pension mensuelle de sécurité de la vieillesse et on divisera le produit par 10.

Le dernier paiement accru est celui qui est dû au cours du mois dans lequel le premier versement de la pension de sécurité de la vieillesse est payable.

Le tableau ci-après s’applique aux personnes nées en 1905 ou subséquemment.

Hommes

ÂgeOrdinaireGarantie de 5 ansGarantie de 10 ansGarantie de 15 ansGarantie de 20 ans
Diff. mens.Diff. mens.Diff. mens.Diff. mens.Diff. mens.
$$$$$
5034,82,2034,58,2033,89,1932,76,2436,29,26
5137,27,2236,99,2236,19,2035,75,2739,51,29
5239,95,2439,63,2438,69,2239,09,3042,99,31
5342,89,2642,51,2641,40,2442,72,3246,73,33
5446,11,2945,66,2844,36,2646,66,3550,77,36
5549,67,3249,13,3147,58,3650,95,3855,09,38
5653,59,3652,94,3552,01,4155,59,4159,74,41
5757,92,4057,15,3857,01,4560,61,4564,73,44
5862,72,4461,81,4362,49,4966,05,4970,06,47
5968,07,4966,98,4768,46,5471,93,5275,75,50
6074,03,5572,73,5975,00,5978,27,5781,83,53
6180,71,6279,89,6682,12,6485,11,6188,28,57
6288,21,7087,92,7389,89,7092,47,6595,15,60
6396,67,7996,77,8198,36,76100,37,70102,42,63
64106,25106,53107,57108,84110,08

Femmes

ÂgeOrdinaireGarantie de 5 ansGarantie de 10 ansGarantie de 15 ansGarantie de 20 ans
Diff. mens.Diff. mens.Diff. mens.Diff. mens.Diff. mens.
$$$$$
5040,16,2139,94,2139,37,2038,47,2440,65,25
5142,74,2342,50,2341,85,2241,42,2643,70,27
5245,53,2545,26,2444,53,2444,63,2846,98,29
5348,55,2748,25,2747,43,2648,10,3150,49,31
5451,84,2951,50,2950,57,2851,82,3354,26,33
5555,41,3255,03,3153,96,3555,83,3558,30,36
5659,30,3558,86,3458,18,3860,14,3862,63,38
5763,55,3863,04,3862,82,4264,79,4167,28,41
5868,19,4267,62,4167,87,4569,82,4572,26,44
5973,29,4672,63,4573,34,4975,23,4877,60,47
6078,90,5178,13,5379,27,5381,08,5283,32,50
6185,13,5684,60,5985,72,5887,39,5689,42,54
6291,95,6391,74,6592,74,6394,19,6195,95,58
6399,56,7099,57,71100,37,69101,54,65102,91,61
64108,02108,16108,70109,45110,31

TABLEAU 5b)Tarifs de groupe — série de primes 4Intégration à la pension de sécurité de la vieillesse entre les âges de 65 et 70 ans

Rente annuelle additionnelle payable par versements mensuels pour chaque montant de 10 $ par mois de pension de sécurité de la vieillesse. Pour obtenir le montant total de la rente annuelle additionnelle on multipliera par le montant de la pension mensuelle de sécurité de la vieillesse et on divisera par 10.

Le dernier paiement accru est celui qui est dû au cours du mois dans lequel le premier versement de la pension de sécurité de la vieillesse est payable.

Le tableau ci-après s’applique aux personnes nées en 1904 ou antérieurement.

Hommes

Nombre de mois au plein tauxOrdinaire et garantie de 5 ansGarantie de 10 ansGarantie de 15 et 20 ans
$$$
13105,98107,48109,16
14105,10106,66108,42
15104,22105,84107,68
16103,34105,02106,94
17102,46104,20106,20
18101,58103,38105,46
19100,71102,56104,72
2099,84101,75103,98
2198,97100,94103,24
2298,10100,13102,51
2397,2399,32101,78
2496,3698,51101,05
2595,4997,70100,32
2694,7296,9799,64
2793,9596,2498,96
2893,1895,5198,28
2992,4194,7897,60
3091,6494,0596,92
3190,8893,3296,24
3290,1292,5995,56
3389,3691,8694,88
3488,6091,1394,20
3587,8490,4093,52
3687,0889,6792,85
3786,3288,9492,18
3885,6988,3291,57
3985,0787,7090,96
4084,4587,0890,35
4183,8386,4689,75
4283,2185,8489,15
4382,5985,2288,55
4481,9784,6087,95
4581,3583,9887,35
4680,7383,3686,75
4780,1182,7486,15
4879,4982,1385,55
4978,8781,5284,95
5078,3480,9884,41
5177,8180,4483,87
5277,2879,9083,33
5376,7679,3682,79
5476,2478,8282,25
5575,7278,2881,71
5675,2077,7481,17
5774,6877,2080,63
5874,1676,6780,10
5973,6476,1479,57
6073,1275,6179,04
6172,6075,0878,51
6272,0874,5577,98

Femmes

Nombre de mois au plein tauxOrdinaire et garantie de 5 ansGarantie de 10 ansGarantie de 15 et 20 ans
$$$
13107,69108,51109,58
14106,93107,78108,89
15106,17107,05108,20
16105,41106,32107,51
17104,65105,59106,82
18103,89104,85106,13
19103,13104,11105,44
20102,36103,37104,75
21101,59102,63104,06
22100,82101,89103,37
23100,05101,15102,68
2499,28100,41101,98
2598,5199,67101,28
2697,8499,02100,65
2797,1798,37100,02
2896,5097,7299,39
2995,8397,0798,76
3095,1696,4298,13
3194,4995,7697,50
3293,8295,1096,87
3393,1594,4496,24
3492,4893,7895,61
3591,8193,1294,98
3691,1492,4694,35
3790,4791,8093,72
3889,9291,2593,17
3989,3790,7092,62
4088,8290,1592,07
4188,2789,6091,52
4287,7289,0590,97
4387,1788,5090,42
4486,6287,9589,87
4586,0787,3989,32
4685,5186,8388,77
4784,9586,2788,22
4884,3985,7187,67
4983,8385,1587,11
5083,3684,6786,63
5182,8984,1986,15
5282,4283,7185,66
5381,9583,2385,17
5481,4782,7584,68
5580,9982,2784,19
5680,5181,7983,70
5780,0381,3183,21
5879,5580,8282,72
5979,0780,3382,23
6078,5979,8481,74
6178,1179,3581,25
6277,6378,8680,76

TABLEAU 6a)Tarifs de groupe — séries de primes 5, 6, 7, 8Intégration à la pension de sécurité de la vieillesse à l’âge de 65 ans

Rente annuelle additionnelle payable par versements mensuels pour chaque montant de 10 $ par mois de pension de sécurité de la vieillesse. Établir l’âge à la retraite en années et en mois complets et ajouter le produit de la multiplication de la différence mensuelle par le nombre de mois. Pour obtenir le montant total de la rente annuelle additionnelle on multipliera le chiffre ainsi obtenu par le montant de la pension mensuelle de sécurité de la vieillesse et on divisera le produit par 10.

Le dernier paiement accru est celui qui est dû au cours du mois dans lequel le premier versement de la pension de sécurité de la vieillesse est payable.

Le tableau ci-après s’applique aux personnes nées en 1905 ou subséquemment.

Hommes

ÂgeOrdinaireGarantie de 5 ansGarantie de 10 ansGarantie de 15 ansGarantie de 20 ans
Diff. mens.Diff. mens.Diff. mens.Diff. mens.Diff. mens.
$$$$$
5038,54,2138,33,2137,73,2036,76,2439,33,25
5141,09,2340,85,2240,15,2139,71,2742,43,27
5243,86,2543,59,2442,77,2342,95,2945,77,29
5346,88,2746,56,2645,62,2546,47,3149,36,32
5450,18,2949,79,2948,71,2750,27,3453,22,34
5553,77,3253,32,3252,05,3654,39,3757,37,37
5657,71,3657,18,3556,37,3958,83,4061,82,39
5762,03,3961,41,3861,16,4363,63,4366,59,42
5866,78,4366,05,4266,39,4768,81,4671,72,45
5972,01,4871,17,4772,07,5174,41,5077,20,48
6077,80,5376,81,5678,24,5680,45,5483,06,52
6184,22,5983,55,6284,96,6086,98,5889,33,55
6291,36,6691,05,6892,27,6694,01,6396,01,59
6399,32,7499,28,75100,24,72101,58,68103,10,62
64108,23108,33108,93109,74110,64

Femmes

ÂgeOrdinaireGarantie de 5 ansGarantie de 10 ansGarantie de 15 ansGarantie de 20 ans
Diff. mens.Diff. mens.Diff. mens.Diff. mens.Diff. mens.
$$$$$
5044,38,2144,29,2144,02,2143,55,2344,64,23
5146,99,2346,88,2346,57,2246,32,2547,49,25
5249,79,2549,67,2549,31,2449,33,2650,56,27
5352,82,2752,68,2752,27,2652,56,2953,85,29
5456,09,2955,92,2955,44,2856,05,3157,40,31
5559,62,3159,43,3158,87,3359,81,3361,20,34
5663,44,3463,23,3462,84,3663,86,3665,29,36
5767,61,3767,34,3767,19,3968,23,3969,69,39
5872,12,4071,81,4071,90,4272,95,4274,42,42
5977,03,4476,68,4477,01,4678,05,4579,50,45
6082,41,4981,99,5082,56,5083,56,4984,96,48
6188,31,5388,02,5588,58,5489,52,5390,81,52
6294,78,5994,64,6095,13,5995,96,5897,10,56
63101,90,65101,88,66102,28,64102,93,62103,82,60
64109,76109,80110,05110,47111,02

TABLEAU 6b)Tarifs de groupe — séries de primes 5, 6, 7, 8Intégration à la pension de sécurité de la vieillesse entre les âges de 65 et 70 ans

Rente annuelle additionnelle payable par versements mensuels pour chaque montant de 10 $ par mois de pension de sécurité de la vieillesse. Pour obtenir le montant total de la rente annuelle additionnelle on multipliera par le montant de la pension mensuelle de sécurité de la vieillesse et on divisera par 10.

Le dernier paiement accru est celui qui est dû au cours du mois dans lequel le premier versement de la pension de sécurité de la vieillesse est payable.

Le tableau ci-après s’applique aux personnes nées en 1904 ou antérieurement.

Hommes

Nombre de mois au plein tauxOrdinaire et garantie de 5 ansGarantie de 10 ansGarantie de 15 et 20 ans
$$$
13107,55108,55109,82
14106,71107,76109,10
15105,88106,97108,38
16105,05106,18107,66
17104,22105,39106,94
18103,39104,61106,22
19102,56103,83105,50
20101,73103,05104,78
21100,90102,27104,06
22100,07101,49103,34
2399,24100,71102,62
2498,4199,93101,90
2597,5899,15101,18
2696,8598,45100,52
2796,1297,7599,86
2895,3997,0599,20
2994,6696,3598,54
3093,9395,6597,88
3193,2094,9597,22
3292,4794,2596,56
3391,7493,5595,90
3491,0192,8595,24
3590,2992,1594,58
3689,5791,4593,92
3788,8590,7593,27
3888,3890,2192,72
3987,9189,6892,17
4087,4489,1591,62
4186,9788,6291,07
4286,5088,0990,52
4386,0387,5689,97
4485,5687,0389,42
4585,0986,5088,88
4684,6285,9788,34
4784,1585,4487,80
4883,6884,9187,26
4983,2284,3886,72
5082,6983,8786,21
5182,1683,3685,70
5281,6282,8585,19
5381,0882,3484,68
5480,5481,8384,17
5580,0081,3283,66
5679,4680,8283,15
5778,9280,3282,64
5878,3879,8282,14
5977,8479,3281,64
6077,3078,8281,14
6176,7678,3280,64
6276,2077,8280,14

Femmes

Nombre de mois au plein tauxOrdinaire et garantie de 5 ansGarantie de 10 ansGarantie de 15 et 20 ans
$$$
13109,24109,70110,42
14108,53109,01109,76
15107,81108,31109,10
16107,09107,61108,44
17106,37106,91107,77
18105,65106,21107,10
19104,93105,51106,43
20104,21104,81105,76
21103,49104,11105,09
22102,77103,41104,42
23102,05102,71103,75
24101,33102,01103,08
25100,61101,31102,41
2699,98100,69101,81
2799,35100,07101,21
2898,7299,45100,61
2998,0998,83100,01
3097,4698,2199,41
3196,8397,5998,80
3296,2096,9798,19
3395,5796,3597,58
3494,9495,7396,97
3594,3095,1096,36
3693,6694,4795,75
3793,0293,8495,14
3892,5593,3694,65
3992,0892,8894,16
4091,6192,4093,67
4191,1491,9293,18
4290,6791,4492,69
4390,2090,9692,19
4489,7390,4891,69
4589,2690,0091,19
4688,7989,5290,69
4788,3289,0390,19
4887,8488,5489,69
4987,3688,0589,19
5086,9287,6088,74
5186,4887,1588,29
5286,0486,7087,84
5385,6086,2587,38
5485,1585,8086,92
5584,7085,3586,46
5684,2584,9086,00
5783,8084,4585,54
5883,3584,0085,08
5982,9083,5584,62
6082,4583,0984,16
6182,0082,6383,70
6281,5582,1783,24
 

Date de modification :