Ordonnance sur les redevances à payer pour la promotion et la recherche pour le porc au Canada (DORS/2021-217)

A × B

où :

A

correspond au montant des droits, exprimé en cents par kilogramme, indiqué dans la colonne 4 de l’annexe 2 pour le numéro tarifaire du Tarif des douanes et la dénomination de produits du porc importés en vertu du Tarif des douanes figurant respectivement dans les colonnes 1 et 2 de l’annexe 2;

B

correspond au poids, en kilogrammes, du produit du porc importé.