Règlement de 1986 sur la radio (DORS/86-982)

INDICATIF DE LA STATION :

ENDROIT OÙ EST SITUÉE LA STATION :

SEMAINE DU :

NOM DE LA PERSONNE QUI REMPLIT LE RAPPORT AU NOM DU TITULAIRE :

TITRE DE LA PERSONNE :

N^O DE TÉLÉPHONE DE LA PERSONNE :

SIGNATURE :

Tableau 1
Contenu canadien diffusé entre 6 h et 24 h
	Nombre de pièces diffusées		Nombre de pièces musicales canadiennes		Pourcentage de contenu canadien
	Catégorie 2	Catégorie 3	Catégorie 2	Catégorie 3	Catégorie 2	Catégorie 3
Dimanche
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
TOTAL
S’applique à tous les titulaires

Tableau 2
Contenu canadien diffusé entre 6 h et 18 h
	Nombre de pièces diffusées	Nombre de pièces musicales canadiennes	Pourcentage de contenu canadien
	Catégorie 2	Catégorie 2	Catégorie 2
Dimanche
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
TOTAL
S’applique au titulaire autre qu’un titulaire de langue française

Tableau 3
Pièces musicales vocales de langue française diffusées entre 6 h et 24 h
	Nombre de pièces musicales vocales	Langue des pièces musicales vocales			Pourcentage de pièces musicales vocales de langue française
		Français	Anglais	Autres
	Catégorie 2	Catégorie 2	Catégorie 2	Catégorie 2	Catégorie 2
Dimanche
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
TOTAL
S’applique au titulaire de langue française

Tableau 4
Contenu canadien et pièces musicales vocales de langue française diffusés entre 6 h et 18 h
	Total des pièces musicales diffusées	Nombre de pièces musicales vocales canadiennes	Nombre de pièces musicales vocales	Nombre de pièces musicales vocales de langue française	Pourcentage de contenu canadien	Pourcentage de pièces musicales vocales de langue française
	Catégorie 2	Catégorie 2	Catégorie 2	Catégorie 2	Catégorie 2	Catégorie 2
Dimanche
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
TOTAL
S’applique au titulaire de langue française