Règlements codifiés

E.S. Fox Limited, Décret de remise concernant
PDF [155 KB]
DORS/2008-79
Eau d’érable et le sirop d’érable du Québec, Décret sur l’
PDF [193 KB]
DORS/93-154
Eau de ballast, Règlement sur l’
PDF [257 KB]
DORS/2021-120
Eau potable à bord des trains, bâtiments, aéronefs et autocars, Règlement sur l’
PDF [188 KB]
DORS/2016-43
Eau potable des transports en commun, Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2016-43, art. 24]
PDF [95 KB]
C.R.C., ch. 1105
Eau-de-vie canadienne détruite, Décret de remise sur l’
PDF [192 KB]
TR/87-116
Eau-de-vie détruite, Décret de remise pour l’
PDF [186 KB]
C.R.C., ch. 793
Eau-de-vie distillée pour embouteillage en entrepôt, Décret de remise sur l’
PDF [247 KB]
DORS/97-321
Eau-de-vie du vin domestique, Décret de remise sur l’
PDF [149 KB]
C.R.C., ch. 759
Eau-de-vie importée pour fins de mélange, Décret de remise sur l’
PDF [154 KB]
TR/83-151
Eaux des zones fédérales de la vallée du Mackenzie, Règlement sur les
PDF [394 KB]
DORS/93-303
Eaux du Nunavut, Règlement sur les
PDF [1891 KB]
DORS/2013-69
Eaux et les égouts dans les parcs nationaux du Canada, Règlement sur les
PDF [251 KB]
C.R.C., ch. 1134
Eaux limitrophes internationales, Règlement sur les
PDF [198 KB]
DORS/2002-445
Eaux secondaires, Ordonnance sur les
PDF [144 KB]
C.R.C., ch. 1448
Eaux-de-vie embouteillées de fabrication canadienne, Décret de remise sur les
PDF [99 KB]
TR/85-215
Échantillons commerciaux, Décret de remise sur les
PDF [208 KB]
C.R.C., ch. 751
Échantillons de substances corporelles, Règlement sur les
PDF [148 KB]
DORS/2014-304
Échantillons de tissus devant être importés, Règlement sur les
PDF [161 KB]
DORS/86-872
Échantillons de valeur négligeable, Décret de remise sur les
PDF [190 KB]
C.R.C., ch. 786
Échéanciers relatifs aux études approfondies, Règlement établissant les
PDF [244 KB]
DORS/2011-139
Écluse St. Andrews, Règlement sur l’
PDF [235 KB]
DORS/91-444
Effets d’immigrants acquis au moyen de fonds bloqués, Décret de remise relatif à des
PDF [103 KB]
C.R.C., ch. 790
Efficacité énergétique, Règlement de 2016 sur l’
PDF [4176 KB]
DORS/2016-311
Efficacité énergétique, Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2016-311, art. 796]
PDF [100 KB]
DORS/94-651
Effluents de l’industrie de la viande et de la volaille, Règlement sur les
PDF [284 KB]
C.R.C., ch. 818
Effluents des établissements de transformation de la pomme de terre, Règlement sur les
PDF [251 KB]
C.R.C., ch. 829
Effluents des fabriques de pâtes et papiers, Règlement sur les
PDF [484 KB]
DORS/92-269
Effluents des mines de métaux et des mines de diamants, Règlement sur les
PDF [563 KB]
DORS/2002-222
Effluents des raffineries de pétrole, Règlement sur les
PDF [267 KB]
C.R.C., ch. 828
Effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées, Règlement sur les
PDF [697 KB]
DORS/2012-139
Élection des administrateurs de l’Association canadienne des paiements, Règlement sur l’
PDF [292 KB]
DORS/2015-131
Élection des administrateurs de l’Association canadienne des paiements, Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2015-131, art. 6]
PDF [95 KB]
DORS/2002-215
Élection des administrateurs de la Commission canadienne du blé, Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2013-19, art. 6]
PDF [95 KB]
DORS/98-414
Élection des membres du comité consultatif de la Commission canadienne du blé (1994), Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2013-19, art. 6]
PDF [95 KB]
DORS/82-602
Élection du conseil de bandes indiennes, Arrêté sur l’
PDF [160 KB]
DORS/97-138
Élection du conseil de la bande Dakota Tipi, Arrêté sur l’ [Abrogé, DORS/2018-155, art. 1]
PDF [64 KB]
DORS/2002-316
Élection du conseil de la bande de Sandy Bay, Arrêté sur l’
PDF [160 KB]
DORS/2003-78
Élection du conseil de la bande Eskasoni, Arrêté sur l’ [Abrogé, DORS/2016-224, art. 1]
PDF [95 KB]
DORS/2004-105
Élections au sein de premières nations, Règlement sur les
PDF [296 KB]
DORS/2015-86
Élections au sein des bandes cries et naskapie, Règlement sur les
PDF [368 KB]
DORS/88-315
Élections au sein des bandes d’Indiens, Règlement sur les
PDF [222 KB]
C.R.C., ch. 952
Électorales spéciales, Règles [Abrogées][Abrogées, 2018, ch. 31, art. 398]
PDF [64 KB]
DORS/78-148
Électrodéposition du chrome, l’anodisation au chrome et la gravure inversée, Règlement sur l’
PDF [202 KB]
DORS/2009-162
Electrolux, Décret de remise visant
PDF [103 KB]
TR/2005-59
Éléments d’actif (sociétés étrangères), Règlement sur les
PDF [207 KB]
DORS/2002-450
Emballage et l’étiquetage des produits de consommation, Règlement sur l’
PDF [276 KB]
C.R.C., ch. 417
Emballage et le transport des substances nucléaires (2015), Règlement sur l’
PDF [511 KB]
DORS/2015-145
Emballage et le transport des substances nucléaires, Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2015-145, art. 51]
PDF [95 KB]
DORS/2000-208
Embauchage à l’étranger, Règlement sur l’
PDF [244 KB]
DORS/95-152
Embauche par Statistique Canada de certaines personnes nommées pour une période déterminée dans le cadre du recensement de la population de 1996, Décret concernant l’
PDF [203 KB]
DORS/95-153a
Émission des brefs référendaires, Décret autorisant l’
PDF [144 KB]
TR/92-181
Émission des chèques (1997), Règlement sur l’
PDF [304 KB]
DORS/97-240
Émissions de dioxyde de carbone provenant de la production d’électricité thermique au gaz naturel, Règlement limitant les
PDF [471 KB]
DORS/2018-261
Émissions de formaldéhyde provenant des produits de bois composite, Règlement sur les
PDF [332 KB]
DORS/2021-148
Émissions de gaz à effet de serre des automobiles à passagers et des camions légers, Règlement sur les
PDF [605 KB]
DORS/2010-201
Émissions de gaz à effet de serre des véhicules lourds et de leurs moteurs, Règlement sur les
PDF [1082 KB]
DORS/2013-24
Émissions des locomotives, Règlement sur les
PDF [349 KB]
DORS/2017-121
Émissions des moteurs hors route à allumage par compression (mobiles et fixes) et des gros moteurs hors route à allumage commandé, Règlement sur les
PDF [538 KB]
DORS/2020-258
Émissions des moteurs hors route à allumage par compression, Règlement sur les [Abrogé, DORS/2020-258, art. 78]
PDF [61 KB]
DORS/2005-32
Émissions des moteurs marins à allumage commandé, des bâtiments et des véhicules récréatifs hors route, Règlement sur les
PDF [416 KB]
DORS/2011-10
Émissions des petits moteurs hors route à allumage commandé, Règlement sur les
PDF [323 KB]
DORS/2003-355
Émissions des véhicules routiers et de leurs moteurs, Règlement sur les
PDF [645 KB]
DORS/2003-2
Emmagasinage en vrac des gaz de pétrole liquéfiés, Règlement sur l’
PDF [397 KB]
C.R.C., ch. 1152
Emmagasinage en vrac des liquides inflammables, Règlement sur l’
PDF [402 KB]
C.R.C., ch. 1148
Emploi au Secrétariat du gouverneur général, Règlement sur l’
PDF [183 KB]
DORS/2006-114
Emploi avec Statistique Canada dans le cadre du recensement de 2006, Règlement concernant l’ [Abrogé, DORS/2017-252, art. 3]
PDF [64 KB]
DORS/2004-257
Emploi avec Statistique Canada de certaines personnes dans le cadre du recensement de la population de 1996, Règlement concernant l’ [Abrogé, DORS/2017-252, art. 3]
PDF [65 KB]
DORS/95-153b
Emploi dans la fonction publique, Règlement sur l’
PDF [247 KB]
DORS/2005-334
Emploi dans le cadre de l’exploitation des mines de la réserve de charbon Donkin, Règlement sur l’
PDF [197 KB]
DORS/2008-208
Emploi de durée déterminée à Statistique Canada dans le cadre du recensement et de l’enquête nationale, Règlement sur l’
PDF [145 KB]
DORS/2010-147
Emploi occasionnel à la Gendarmerie royale du Canada, Règlement sur l’
PDF [174 KB]
DORS/2014-253
Emploi pour une durée déterminée à Statistique Canada dans le cadre du recensement et de l’enquête nationale, Décret d’exemption sur l’
PDF [107 KB]
TR/2017-75
Emploi pour une durée déterminée à Statistique Canada dans le cadre du recensement, Décret d’exemption concernant l’
PDF [149 KB]
TR/2010-45
Employés de l’Administration du rétablissement agricole des Prairies, Règlement régissant les
PDF [152 KB]
DORS/78-442
Employés de la Saskatchewan Liquor Board, Décret de remise visant les
PDF [175 KB]
TR/92-96
Employés du Conseil de recherches pour la défense, Règlement sur les
PDF [149 KB]
C.R.C., ch. 1335
Employés pré-retraités de la Société de développement du Cap-Breton, Décret de remise visant les
PDF [174 KB]
TR/92-97
Employés recrutés sur place par l’ambassade et les consulats du Canada aux États-Unis, Décret de remise visant des
PDF [147 KB]
TR/2018-30
Emprunt de matériel et d’équipement de défense, Décret sur l’ [Abrogé, C.P. 2011-947]
PDF [95 KB]
C.R.C., ch. 676
Emprunts à long terme des Cris et des Naskapis, Règlement de 1986 sur les
PDF [200 KB]
DORS/86-490
Emprunts des sociétés d’assurances multirisques et des sociétés d’assurance maritime, Règlement sur les
PDF [194 KB]
DORS/92-281
Emprunts des sociétés d’assurance-vie, Règlement sur les
PDF [194 KB]
DORS/92-277
Emprunts des Territoires du Nord-Ouest, Règlement sur le plafond des
PDF [207 KB]
DORS/2013-39
Emprunts faits par les conseils de la bande, Règlement sur les
PDF [119 KB]
C.R.C., ch. 949
Énergie atomique du Canada, Limitée (1988-2), Décret d’autorisation concernant
PDF [176 KB]
DORS/88-652
Énergie atomique du Canada, Limitée, Décret d’autorisation de 1988 concernant
PDF [178 KB]
DORS/88-500
Énergie hydraulique de la rivière Astoria, Règlement sur l’
PDF [174 KB]
DORS/76-40
Engrais, Règlement sur les
PDF [247 KB]
C.R.C., ch. 666
Enquête interne sur les actions des responsables canadiens relativement à Abdullah Almalki, Ahmad Abou-Elmaati et Muayyed Nureddin comme ministère pour l’application de cette loi et chargeant le premier ministre de l’administration de l’Enquête, Décret désignant l’
PDF [144 KB]
TR/2006-144
Enquêtes du Tribunal canadien du commerce extérieur sur les marchés publics, Règlement sur les
PDF [164 KB]
DORS/93-602
Enquêtes et investigations maritimes, Règles sur les [Abrogé, DORS/2006-127, art. 1]
PDF [95 KB]
C.R.C., ch. 1479
Enquêtes militaires sur la navigabilité, Règlement concernant les
PDF [271 KB]
DORS/2018-217
Enquêtes portant sur l’immigration, Règlement sur les [Abrogé, DORS/2022-150, art. 7]
PDF [61 KB]
DORS/80-686
Enquêtes publiques (banques étrangères autorisées), Règles sur les
PDF [206 KB]
DORS/99-276
Enquêtes publiques sur les oppositions (associations coopératives de crédit), Règles de procédure relatives aux
PDF [207 KB]
DORS/92-307
Enquêtes publiques sur les oppositions (banques), Règles de procédure relatives aux
PDF [208 KB]
DORS/92-308
Enquêtes publiques sur les oppositions (sociétés d’assurances), Règles de procédure relatives aux
PDF [207 KB]
DORS/92-306
Enquêtes publiques sur les oppositions (sociétés de fiducie et de prêt), Règles de procédure relatives aux
PDF [207 KB]
DORS/92-296
Enquêtes sur les droits de la personne en matière des douanes et de l’accise, Règlement sur les [Abrogé, DORS/2022-150, art. 8]
PDF [61 KB]
DORS/83-196
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels (Forces canadiennes), Règlement sur l’
PDF [129 KB]
DORS/2008-247
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement de l’Alberta sur l’
PDF [222 KB]
DORS/2004-239
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement de l’Île-du-Prince-Édouard sur l’
PDF [122 KB]
DORS/2004-307
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement de l’Ontario sur l’
PDF [220 KB]
DORS/2004-306
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement de la Colombie-Britannique sur l’
PDF [143 KB]
DORS/2005-2
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement de la Nouvelle-Écosse sur l’
PDF [111 KB]
DORS/2004-305
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement de la Saskatchewan sur l’
PDF [224 KB]
DORS/2004-304
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement de Terre-Neuve-et-Labrador sur l’
PDF [223 KB]
DORS/2004-322
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement des Territoires du Nord-Ouest sur l’
PDF [196 KB]
DORS/2005-1
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement du Manitoba sur l’
PDF [205 KB]
DORS/2004-310
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement du Nouveau-Brunswick sur l’
PDF [196 KB]
DORS/2005-16
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement du Nunavut sur l’
PDF [195 KB]
DORS/2004-321
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement du Québec sur l’
PDF [251 KB]
DORS/2005-6
Enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, Règlement du Yukon sur l’
PDF [204 KB]
DORS/2005-43
Enregistrement des fermes de la Saskatchewan s’adonnant à l’élevage du porc (marché interprovincial et commerce d’exportation), Règlement sur l’
PDF [185 KB]
C.R.C., ch. 275
Enregistrement des garanties particulières des banques, Règlement sur l’
PDF [220 KB]
DORS/92-301
Enregistrement des lobbyistes, Règlement sur l’
PDF [1567 KB]
DORS/2008-116
Enregistrement des lobbyistes, Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2008-116, art. 12]
PDF [95 KB]
DORS/95-579
Enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial et les terres autochtones, Règlement fédéral sur l’ [Abrogé, DORS/2008-197, art. 47]
PDF [95 KB]
DORS/97-10
Enregistrement des terres des Cris et des Naskapis, Règlement sur l’
PDF [338 KB]
DORS/86-1070
Enregistrement des titres et actes relatifs à la zone extracôtière Canada — Terre-Neuve-et-Labrador, Règlement sur l’
PDF [232 KB]
DORS/88-263
Enregistrement des titres relatifs aux terres domaniales, Règlement sur l’
PDF [234 KB]
DORS/88-230
Enregistreurs audio et vidéo de locomotive, Règlement sur les
PDF [240 KB]
DORS/2020-178
Enregistreurs des données du voyage, Règlement sur les [Abrogé, DORS/2020-216, art. 428]
PDF [60 KB]
DORS/2011-203
Enseignes dans les parcs nationaux, Règlement sur les
PDF [150 KB]
C.R.C., ch. 1130
Ensembles de mesurage avec CAT électronique, Normes sur les
PDF [134 KB]
TR/90-155
Ensembles de retenue et les rehausseurs de siège d’automobile, Règlement sur les
PDF [167 KB]
DORS/2016-191
Ensembles de retenue et rehausseurs de siège d’automobile, Règlement sur les [Abrogé, DORS/2016-191, art. 2]
PDF [95 KB]
DORS/2011-16
Ententes en matière d’intervention environnementale, Règlement sur les [Abrogé, DORS/2019-252, art. 26]
PDF [57 KB]
DORS/2008-275
Entités et les catégories d’hypothèques, Règlement prévoyant les
PDF [152 KB]
DORS/2011-230
Entités liées aux banques étrangères, Règlement sur les
PDF [200 KB]
DORS/2001-376
Entités membres d’un groupe, Règlement sur les
PDF [198 KB]
DORS/2002-132
Entités s’occupant d’affacturage, Règlement sur les
PDF [174 KB]
DORS/2001-387
Entités s’occupant de crédit-bail, Règlement sur les
PDF [273 KB]
DORS/2001-389
Entités s’occupant de financement, Règlement sur les
PDF [192 KB]
DORS/2001-388
Entreposage des marchandises, Règlement sur l’
PDF [130 KB]
DORS/86-991
Entreposage, l’exposition et le transport des armes à feu et autres armes par des entreprises, Règlement sur l’
PDF [308 KB]
DORS/98-210
Entreposage, l’exposition, le transport et le maniement des armes à feu par des particuliers, Règlement sur l’
PDF [300 KB]
DORS/98-209
Entrepôts d’attente des douanes, Règlement sur les
PDF [183 KB]
DORS/86-1065
Entrepôts de stockage des douanes, Règlement sur les
PDF [194 KB]
DORS/96-46
Entreprise en commun d’infrastructure de l’OTAN, Décret de remise relatif à l'
PDF [152 KB]
C.R.C., ch. 1321
Entreprises de programmation, Règlement sur les
PDF [170 KB]
DORS/93-436
Envoi de documents à la Bibliothèque nationale (1995), Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2006-337, art. 5]
PDF [95 KB]
DORS/95-199
Envois de la poste aux lettres déposés à l’étranger, Règlement sur les
PDF [190 KB]
C.R.C., ch. 1288
Envois de la poste aux lettres du régime postal international, Règlement sur les
PDF [222 KB]
DORS/83-807
Envois insuffisamment affranchis, Règlement sur les
PDF [194 KB]
DORS/85-567
Envois poste-lettres, Règlement sur les
PDF [144 KB]
DORS/88-430
Envois tombés en rebut et les envois réexpédiés, Règlement sur les
PDF [284 KB]
C.R.C., ch. 1298
Épargne-études, Règlement canadien sur l’
PDF [222 KB]
DORS/2005-151
Épargne-invalidité, Règlement sur l’
PDF [204 KB]
DORS/2008-186
Équipages civils des navires auxiliaires, Ordonnance sur les
PDF [137 KB]
C.R.C., ch. 1046
Équipement d’entretien d’aéronefs étrangers (1992), Décret de remise sur l’
PDF [195 KB]
TR/92-209
Équipement de sauvetage, Règlement sur l’
PDF [1665 KB]
C.R.C., ch. 1436
Équité en matière d’emploi dans les Forces canadiennes, Règlement sur l’
PDF [991 KB]
DORS/2002-421
Équité en matière d’emploi, Règlement sur l’
PDF [378 KB]
DORS/96-470
Équité salariale, Règlement sur l’
PDF [321 KB]
DORS/2021-161
Erreur sur le document douanier de déclaration en détail, Décret de remise relatif à une
PDF [149 KB]
C.R.C., ch. 754
Espagne en vigueur à compter du 1er mai 1997, Proclamation modifiant l’Accord sur la sécurité sociale entre le Canada et l’
PDF [222 KB]
TR/97-49
Espagne tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir l’évasion fiscale en matière d’impôts sur le revenu et la fortune, Proclamation donnant avis de l’entrée en vigueur le 12 décembre 2015 de la convention complémentaire ci-jointe, conclue le 18 novembre 2014 et destinée à modifier la Convention entre le Canada et l’
PDF [313 KB]
TR/2016-45
Espèces aquatiques envahissantes, Règlement sur les
PDF [274 KB]
DORS/2015-121
Essais cliniques d’instruments médicaux et de drogues en lien avec la COVID-19, Règlement sur les
PDF [360 KB]
DORS/2022-18
Essence, Règlement sur l’
PDF [162 KB]
DORS/90-247
Estampillage et le marquage des produits du tabac, du cannabis et de vapotage, Règlement sur l’
PDF [221 KB]
DORS/2003-288
Estonia entrera en vigueur le 1er novembre 2006, Proclamation donnant avis que l’Accord sur la sécurité sociale entre le Canada et la République d’
PDF [318 KB]
TR/2006-121
Établissement des critères relatifs aux installations et aux personnes et la publication de mesures, Avis concernant l’ [Abrogé, DORS/2019-268, art. 1]
PDF [57 KB]
DORS/2018-213
Établissement des plans et des rapports en matière de transports accessibles, Règlement sur l’
PDF [159 KB]
DORS/2021-243
Établissement indien de Camp Ipperwash (2003), Décret de remise visant l’
PDF [208 KB]
TR/2003-133
Établissements indiens (2000), Décret de remise visant les
PDF [218 KB]
TR/2000-69
Établissements innus du Labrador (2003), Décret de remise visant les
PDF [276 KB]
TR/2003-134
États-Unis d’Amérique, Proclamation avisant l’entrée en vigueur le 1er octobre 1997 du deuxième Accord supplémentaire modifiant l’Accord sur la sécurité sociale entre le Canada et les
PDF [237 KB]
TR/97-111
États-Unis d’Amérique, Proclamation avisant l’entrée en vigueur le 9 février 1982 de l’Accord sur la sécurité sociale entre le Canada et les
PDF [281 KB]
TR/82-105
États-Unis Mexicains est entrée en vigueur le 11 mai 1992, Décret avisant que la convention en matière d’impôts entre le Canada et les
PDF [97 KB]
TR/92-110
États-Unis Mexicains est entrée en vigueur le 27 avril 1992, Décret avisant que la convention sur l’échange de renseignements fiscaux entre le Canada et les
PDF [97 KB]
TR/92-109
Étiquetage des produits du tabac (cigarettes et petits cigares), Règlement sur l’
PDF [217 KB]
DORS/2011-177
Étiquetage et l’annonce des textiles, Règlement sur l’
PDF [305 KB]
C.R.C., ch. 1551
Étiquetage et l’emballage des produits de vapotage, Règlement sur l’
PDF [336 KB]
DORS/2019-353
Étoile de l’Arctique, Décret sur l’
PDF [142 KB]
TR/2014-30
Études géophysiques liées à la recherche des hydrocarbures dans la zone extracôtière de la Nouvelle-Écosse, Règlement sur les
PDF [301 KB]
DORS/95-144
Études géophysiques liées à la recherche des hydrocarbures dans la zone extracôtière de Terre-Neuve, Règlement sur les
PDF [303 KB]
DORS/95-334
Études géophysiques liées à la recherche du pétrole et du gaz au Canada, Règlement sur les
PDF [376 KB]
DORS/96-117
Évaluation des facultés de conduite (drogues et alcool), Règlement sur l’
PDF [173 KB]
DORS/2008-196
Évaluation environnementale à l’égard des sociétés d’État consentant des prêts commerciaux, Règlement sur l’
PDF [248 KB]
DORS/2006-104
Évaluation environnementale concernant les administrations portuaires canadiennes, Règlement sur l’
PDF [251 KB]
DORS/99-318
Évaluation environnementale liée au pétrole et au gaz des Premières Nations, Règlement sur l’
PDF [413 KB]
DORS/2007-272
Évaluation et l’imposition foncières (emprises de chemin de fer), Règlement sur l’
PDF [167 KB]
DORS/2001-493
Évaluation et l’imposition foncières des emprises de chemin de fer des premières nations, Règlement sur l’
PDF [171 KB]
DORS/2007-277
Examen de compatibilité avec la Charte canadienne des droits et libertés, Règlement d’
PDF [197 KB]
DORS/85-781
Examen des ordonnances de détention des bâtiments, Règlement sur l’
PDF [197 KB]
DORS/2007-127
Examen des textes législatifs sur les recettes locales des premières nations, Règlement sur l’
PDF [172 KB]
DORS/2007-240
Examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits, Règlement relatif à l’
PDF [193 KB]
C.R.C., ch. 394
Exception concernant la région extracôtière, Décret prévoyant une
PDF [156 KB]
DORS/84-592
Exception sur l’expansion des entreprises (Consolidated Computer Inc.), Règlement d’
PDF [170 KB]
C.R.C., ch. 968
Exclusion de certains actes criminels de la définition de « infraction désignée », Règlement sur l’
PDF [114 KB]
DORS/2002-63
Exclusion de certains postes du Secrétariat du gouverneur général, Décret approuvant l’
PDF [104 KB]
TR/2017-25
Exclusion de certains postes du Secrétariat du gouverneur général, Décret approuvant l’
PDF [145 KB]
TR/2006-89
Exclusion de l’installation nucléaire de Point Lepreau au Nouveau-Brunswick (parties I, II et III du Code canadien du travail et Loi sur la santé des non-fumeurs), Règlement d’
PDF [234 KB]
DORS/2008-76
Exclusion de la définition de couvoir, Règlement sur l’
PDF [166 KB]
DORS/91-4
Exclusion des installations nucléaires d’Ontario Hydro (usage du tabac), Règlement d’
PDF [192 KB]
DORS/98-182
Exclusion des installations nucléaires d’Ontario Hydro de la partie I du Code canadien du travail (relations du travail), Règlement d’
PDF [263 KB]
DORS/98-179
Exclusion des installations nucléaires d’Ontario Hydro de la partie II du Code canadien du travail (santé et sécurité au travail), Règlement d’
PDF [239 KB]
DORS/98-180
Exclusion des installations nucléaires d’Ontario Hydro de la partie III du Code canadien du travail (normes du travail), Règlement d’
PDF [257 KB]
DORS/98-181
Exclusion des mines d’uranium et des usines de concentration d’uranium de la Saskatchewan, Règlement d’
PDF [246 KB]
DORS/2001-115
Exclusion du personnel des fonds non-publics, Décret approuvant l’
PDF [153 KB]
DORS/82-361a
Exclusion sur le travail à temps partiel, Décret approuvant l’
PDF [158 KB]
DORS/81-33a
Exclusion visant les cartes microSD (Loi sur le droit d’auteur), Règlement d’
PDF [167 KB]
DORS/2012-226
Exclusions à certaines définitions du Code criminel (armes de poing pour compétitions sportives internationales), Règlement sur les
PDF [173 KB]
DORS/98-465
Exécution et le contrôle d’application (Loi sur la procréation assistée), Règlement sur l’
PDF [116 KB]
DORS/2019-194
Exécution policière de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, Règlement sur l’
PDF [225 KB]
DORS/97-234
Exécution policière de la Loi sur le cannabis, Règlement sur l’
PDF [183 KB]
DORS/2018-151
Exemption (importation de boeuf ou de veau), Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2008-153, art. 1]
PDF [95 KB]
DORS/95-154
Exemption (personnes), Règlement sur l’
PDF [199 KB]
DORS/2008-45
Exemption (produits de consommation), Règlement d’
PDF [169 KB]
DORS/2015-97
Exemption accordée aux personnes revenant au Canada, Règlement sur l’
PDF [183 KB]
DORS/98-61
Exemption concernant les programmes d’équité en matière d’emploi, Décret d’
PDF [210 KB]
DORS/89-30a
Exemption d’assurance-dépôts (avis aux déposants), Règlement administratif sur l’
PDF [105 KB]
DORS/99-381
Exemption d’assurance-dépôts (dépôts faits en devises étrangères), Règlement administratif sur l’
PDF [151 KB]
DORS/99-384
Exemption d’assurance-dépôts (dépôts), Règlement administratif sur l’
PDF [194 KB]
DORS/2000-42
Exemption d’assurance-dépôts (droits d’exemption), Règlement administratif sur l’
PDF [152 KB]
DORS/99-382
Exemption d’assurance-dépôts (intérêts afférents aux dépôts), Règlement administratif sur l’
PDF [154 KB]
DORS/99-383
Exemption de certaines catégories de banques étrangères de l’application de la Loi sur les banques, Règlement sur l’
PDF [171 KB]
DORS/2001-381
Exemption de certaines personnes et de certains postes (groupe Contrôle de la circulation aérienne), Décret de 1989 approuvant l’
PDF [203 KB]
TR/89-125
Exemption de certaines personnes et de certains postes (groupe Contrôle de la circulation aérienne), Décret de 1991 approuvant l’
PDF [202 KB]
TR/91-65
Exemption de l’application de la Loi sur la radiocommunication (alinéa 9(1)c) — défense et sécurité nationales), Décret d’
PDF [151 KB]
DORS/2002-16
Exemption de l’application de la Loi sur la radiocommunication (alinéa 9(1)c)), Décret d’
PDF [153 KB]
DORS/2001-206
Exemption de l’application de la Loi sur la radiocommunication (paragraphe 4(1) et alinéa 9(1)b) — sécurité et relations internationales), no 2004-1, Décret d’
PDF [205 KB]
DORS/2004-284
Exemption de l’application de la Loi sur la radiocommunication (paragraphe 4(1) et alinéa 9(1)b) — sécurité, relations internationales et défense nationale), no 2002-1, Décret d’
PDF [192 KB]
DORS/2002-223
Exemption de l’application de la Loi sur la radiocommunication (paragraphe 4(1) et alinéa 9(1)b) — sécurité, relations internationales et défense nationale), no 2002-2, Décret d’
PDF [192 KB]
DORS/2002-224
Exemption de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada, Décret d’
PDF [148 KB]
C.R.C., ch. 1244
Exemption de la condition de transport direct (Chine), Décret d’
PDF [156 KB]
DORS/85-156
Exemption de la marihuana (Loi sur les aliments et drogues), Règlement d’ [Abrogé, DORS/2013-120, art. 6]
PDF [95 KB]
DORS/2003-261
Exemption de la marihuana (Loi sur les aliments et drogues), Règlement d’ [Abrogé, DORS/2016-231, art. 4]
PDF [95 KB]
DORS/2013-120
Exemption de Lawrence Bay Airways Ltd., 1989, Arrêté d’
PDF [174 KB]
DORS/89-408
Exemption de personnes employées pour moins de six mois au ministère des Forêts, Décret de 1989 approuvant l’
PDF [203 KB]
DORS/89-348a
Exemption de personnes employées pour moins de trois mois au ministère de la Défense nationale, Décret de 1992 approuvant l’
PDF [223 KB]
DORS/92-201a
Exemption de personnes employées pour moins de trois mois au ministère des Affaires extérieures, Décret de 1993 approuvant l'
PDF [222 KB]
DORS/93-172a
Exemption de personnes employées pour moins de trois mois au ministère des Forêts, Décret de 1993 approuvant l’
PDF [224 KB]
DORS/93-95a
Exemption de personnes employées pour moins de trois mois au ministère des Travaux publics, Décret de 1993 approuvant l’
PDF [230 KB]
DORS/93-139a
Exemption de transporteurs, Règlement sur l’
PDF [154 KB]
C.R.C., ch. 803
Exemption des exigences énoncées au numéro tarifaire 9807.00.00, Décret d’
PDF [107 KB]
DORS/90-225
Exemption du numéro tarifaire 9805.00.00, Décret d’
PDF [119 KB]
DORS/81-701
Exemption relative à la réaffectation de marchandises importées, Règlement sur l’
PDF [212 KB]
DORS/98-50
Exemption visant certains permis, autorisations et documents (esturgeons blancs), Décret d’
PDF [210 KB]
DORS/2006-190
Exemption visant certains permis, autorisations et documents (omble à tête plate (populations de la rivière Saskatchewan et du fleuve Nelson)), Décret d’
PDF [108 KB]
DORS/2019-288
Exemption visant certains permis, autorisations et documents (truite arc-en-ciel (populations de la rivière Athabasca)), Décret d’
PDF [107 KB]
DORS/2019-289
Exemption visant le projet d’acquisition d’une fraction supplémentaire d’intérêt dans Greyhound Lines of Canada Ltd., Arrêté d’
PDF [177 KB]
DORS/93-65
Exemptions relatives aux rapports d’initiés (banques), Règlement sur les [Abrogé, DORS/2006-310, art. 6]
PDF [95 KB]
DORS/2000-113
Exercice d’un choix spécial aux fins de la pension de la fonction publique, Règlement sur l’
PDF [198 KB]
C.R.C., ch. 1359
Exercice d’un choix spécial aux fins de la pension de retraite des forces canadiennes, Règlement sur l’
PDF [181 KB]
DORS/66-78
Exercice de certains pouvoirs par Exportation et développement Canada, Règlement sur l’
PDF [134 KB]
DORS/94-410
Exercices d’incendie et d’embarcation, Règlement sur les
PDF [233 KB]
DORS/2010-83
Exigence d’un examen préalable, Règlement sur l’
PDF [140 KB]
DORS/99-12
Exigences d’adhésion à l’Association canadienne des paiements, Règlement sur les
PDF [151 KB]
DORS/2001-476
Exigences des rapports de l’Association canadienne des paiements, Règlement sur les
PDF [217 KB]
DORS/2015-130
Exigences en matière de rapports sur l’accessibilité du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, Règlement concernant les
PDF [204 KB]
DORS/2021-160
Exigences financières en matière d’hydrocarbures dans la zone extracôtière Canada — Nouvelle-Écosse, Règlement sur les
PDF [271 KB]
DORS/2016-24
Exigences financières en matière d’hydrocarbures dans la zone extracôtière Canada — Terre-Neuve-et-Labrador, Règlement sur les
PDF [272 KB]
DORS/2016-23
Exigences financières en matière d’opérations pétrolières au Canada, Règlement sur les
PDF [269 KB]
DORS/2016-26
Exonération de droits, Règlement sur l’
PDF [153 KB]
DORS/96-44
Expansion des entreprises Canada Cycle and Motor Company Limited, Règlement sur l’
PDF [154 KB]
DORS/78-415
Expansion des entreprises, Règlement sur l’
PDF [317 KB]
C.R.C., ch. 969
Expédition directe, Règlement sur l’
PDF [156 KB]
DORS/86-876
Expéditions scientifiques ou exploratives, Décret de remise relatif aux
PDF [194 KB]
DORS/95-82
Exploitation de carrières territoriales, Règlement sur l’
PDF [228 KB]
C.R.C., ch. 1527
Exploitation de commerces dans les parcs nationaux du Canada, Règlement sur l’
PDF [283 KB]
DORS/98-455
Exploitation de concessions aux aéroports du gouvernement, Règlement sur l’
PDF [255 KB]
DORS/79-373
Exploitation de la réserve de charbon Donkin (ressources naturelles), Règlement relatif à l’
PDF [192 KB]
DORS/2008-209
Exploitation des administrations portuaires, Règlement sur l’
PDF [451 KB]
DORS/2000-55
Exploitation minière au Nunavut, Règlement sur l’
PDF [684 KB]
DORS/2014-69
Exploitation minière dans les réserves indiennes, Règlement sur l’
PDF [308 KB]
C.R.C., ch. 956
Exploitation minière dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut, Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2014-68, art. 94]
PDF [61 KB]
C.R.C., ch. 1516
Exploitation minière dans les Territoires du Nord-Ouest, Règlement sur l’
PDF [834 KB]
DORS/2014-68
Explosifs Kinepouch et Kinestik, Décret de 1981 sur les [Abrogé, C.P. 2013-1284]
PDF [95 KB]
TR/83-32
Explosifs, Règlement de 2013 sur les
PDF [1913 KB]
DORS/2013-211
Explosifs, Règlement sur les [Abrogé, DORS/2013-211, al. 509a)]
PDF [95 KB]
C.R.C., ch. 599
Exportation de biens culturels, Règlement sur l’
PDF [280 KB]
C.R.C., ch. 449
Exportation de déchets contenant des BPC (1996), Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2021-25, art. 95]
PDF [61 KB]
DORS/97-109
Exportation de substances aux termes de la Convention de Rotterdam, Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2013-88, art. 25]
PDF [95 KB]
DORS/2002-317
Exportation des fruits de verger de la Colombie-Britannique, Règlement sur l’
PDF [202 KB]
DORS/81-677
Exportation des substances figurant à la Liste des substances d’exportation contrôlée, Règlement sur l’
PDF [271 KB]
DORS/2013-88
Exportation du fromage cheddar fort vers la CEE, Règlement sur l’
PDF [177 KB]
DORS/91-84
Exportation et l’importation de déchets dangereux et de matières recyclables dangereuses, Règlement sur l’ [Abrogé, DORS/2021-25, art. 95]
PDF [61 KB]
DORS/2005-149
Exportation et l’importation des diamants bruts, Règlement sur l’
PDF [220 KB]
DORS/2003-15
Exportation temporaire d’aéronefs, Décret de remise relatif à l’
PDF [196 KB]
C.R.C., ch. 799
Expositions d’armes à feu, Règlement sur les [Abrogé, DORS/2012-262, art. 3]
PDF [95 KB]
DORS/98-211
Expressions pour l’application du Tarif des douanes, Règlement définissant certaines
PDF [110 KB]
DORS/97-62
Extraction de potasse par dissolution sur les terres de la première nation Muskowekwan, Règlement sur l’
PDF [412 KB]
DORS/2017-47

Date de modification :: 2023-03-16

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

Règlements codifiés